The Motors — Forget About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forget About You" van The Motors.
Songteksten
I’ve been walking along for a million places
Places where we used to be
I’ve been driving all night in the fog and rain
Hoping just to see your face
All of your friends they just tell me You’ve gone and you wanna be free
Now I’m left with those memories
Forever more
And baby baby baby I just can’t
Forget about you
Now that we’re through
How can I go on
But baby I just can’t
Forget about you
Now that we’re through
All my dreams are gone
But baby I’m still thinkin' of you
I’ve been leaning on you, holdin' you down
Spending all your time about me When you needed my love I was fooling around
Leaving you to face the shame
If ever you feel you need me
I’ll come runnin' right back to your side
And I’ll know in a wink of the longing I caused
And baby baby baby I just can’t
Forget about you
Now that we’re through
All my dreams are gone
But baby I just can’t
Forget about you
Now that we’re through
How can I go on
But baby baby…
Baby I just can’t
Forget about you
Now that we’re through
How can I go on
When baby I just can’t
Forget about you
Now that we’re through
All my dreams are gone
But baby I’m just thinking of you
Forget about you
Songtekstvertaling
Ik loop al een miljoen plaatsen langs.
Plaatsen waar we vroeger waren
Ik heb de hele nacht gereden in de mist en regen.
Ik hoopte je gezicht te zien.
Al je vrienden zeggen dat je weg bent en dat je vrij wilt zijn.
Nu zit ik met die herinneringen.
Voor altijd meer
En baby baby baby baby Ik kan het gewoon niet
Vergeet jou.
Nu we klaar zijn
Hoe kan ik doorgaan?
Maar ik kan het gewoon niet.
Vergeet jou.
Nu we klaar zijn
Al mijn dromen zijn weg
Maar ik denk nog steeds aan je.
Ik leunde op je, hield je vast
Al je tijd doorbrengen over mij toen je mijn liefde nodig had ik was aan het rotzooien
Jou verlaten om de schaamte onder ogen te zien
Als je ooit het gevoel hebt dat je me nodig hebt
Ik kom meteen naar je toe rennen.
En Ik zal weten in een knipoog van het verlangen dat ik veroorzaakte
En baby baby baby baby Ik kan het gewoon niet
Vergeet jou.
Nu we klaar zijn
Al mijn dromen zijn weg
Maar ik kan het gewoon niet.
Vergeet jou.
Nu we klaar zijn
Hoe kan ik doorgaan?
Maar baby baby…
Schatje, ik kan het gewoon niet.
Vergeet jou.
Nu we klaar zijn
Hoe kan ik doorgaan?
Als de baby ik gewoon niet kan
Vergeet jou.
Nu we klaar zijn
Al mijn dromen zijn weg
Maar ik denk gewoon aan jou.
Vergeet jou.