The Mother Hips — Two Young Queens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Young Queens" van The Mother Hips.
Songteksten
Stepped up on my roof and I was feeling so much stronger
They can’t wait for me any longer
'Cause they are freezing cold and you know that they’re not that old
The freezing steel will shake you when you lay up on the van
Two young queens by the trees of Norway
They step back inside and I keep looking at the night
Beside me, two young queens
I don’t lie, I say what I mean
And I say they were two young queens
Stepped up on my roof and I was feeling so much stronger
Two nightbirds by the banks of a river
One screams low in pain and the other just remains
Songtekstvertaling
Ik stond op mijn dak en ik voelde me veel sterker.
Ze kunnen niet langer op me wachten.
Want ze zijn ijskoud en je weet dat ze niet zo oud zijn.
Het ijskoude staal zal je schudden als je op het busje gaat liggen.
Twee jonge koninginnen bij de bomen van Noorwegen
Ze stappen terug naar binnen en ik blijf naar de nacht kijken
Naast mij, twee jonge koninginnen
Ik lieg niet, Ik zeg wat ik bedoel.
En ik zeg dat het twee jonge koninginnen waren.
Ik stond op mijn dak en ik voelde me veel sterker.
Twee nachtvogels aan de oevers van een rivier
De ene schreeuwt pijnloos en de andere blijft