The Mother Hips — Third Floor Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Third Floor Story" van The Mother Hips.
Songteksten
God Damn, you neighbor man, you’re knockin' on my roof with a broomstick in
your hand
You lazy punk, I said you gotta wake up at 6am
Well don’t you know I don’t take my rest 'til then
I have to do you in
You can tell me what you want, but I can’t give it to you
Tell me what you want, but I can’t give it to you
The company quit, they didn’t do shit for that new record
What do I have to do to get a break
Won’t somebody just give me a hit
You can tell me what you want, but I can’t give it to you
Tell me what you want, I can’t give it to you
I have a heart that is older than you
I’m a soldier and I’m hurt, it’s true
So many times I have tried to brush it off
But your sharpened wit nearly ran me through
Songtekstvertaling
Verdomme, buurman, je klopt op mijn dak met een bezemsteel in
je hand
Luie donder, ik zei dat je om 6 uur wakker moest worden.
Weet je dan niet dat ik pas rust neem?
Ik moet je vermoorden.
Je kunt me vertellen wat je wilt, maar ik kan het je niet geven.
Zeg me wat je wilt, maar ik kan het je niet geven.
Het bedrijf nam ontslag, ze deden niets voor dat nieuwe record.
Wat moet Ik doen om een pauze te krijgen?
Wil iemand me niet gewoon een klap geven?
Je kunt me vertellen wat je wilt, maar ik kan het je niet geven.
Zeg me wat je wilt, Ik kan het je niet geven.
Ik heb een hart dat ouder is dan jij.
Ik ben een soldaat en ik ben gekwetst, het is waar
Zo vaak heb ik geprobeerd om het af te poetsen
Maar je scherpzinnige geest reed me bijna door