The Mother Hips — In This Bliss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In This Bliss" van The Mother Hips.
Songteksten
Darling don’t you cry. The world is waiting over your shoulder
Maybe it’s not mine, to understand the meaning of your wonder
All games and fears will not conquer this
Stay for a while, in this bliss
All the times you cry, they’re only soft expressions of your needing
What do I know of needs? Teach me how to know them from my wanting
In your beginner’s mind you’ll see
Stay for a while, in this free
Little coos and chirps are the grandest ideas you do give me
Tiny hands and feet, could anything in life be more lovely?
Songtekstvertaling
Schat, huil niet. De wereld wacht over je schouder
Misschien is het niet van mij, om de Betekenis van jouw wonder te begrijpen.
Alle spelletjes en angsten zullen dit niet overwinnen.
Blijf nog even in deze zaligheid.
Al die keren dat je huilt, zijn het slechts zachte uitdrukkingen van je behoeften.
Wat Weet ik van behoeften? Leer me hoe ik ze moet leren kennen van mijn verlangen.
In de geest van je beginner zul je zien
Blijf een tijdje, in deze gratis
Kleine coos en chirps zijn de grootste ideeën die je me geeft
Kleine handen en voeten, kan alles in het leven mooier zijn?