The Moth Gatherer — Pale Explosions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pale Explosions" van The Moth Gatherer.
Songteksten
The air is getting thinner
The long walk is getting to an end
Nothing we do will keep the fires alive
Nothing we do will last
Elysium shines
Blood and broken nails will be washed away by the rain
In vain we try to carve something eternal into the mountains
Jars filled with fireflies and ire
Such a fragile light to guide us The ignorant will fail to see the path
Fumbling, screaming and fighting
Jar after jar breaks into darkness
The fireflies leaves, the spleen stays
Everything we love we leave behind
Dead grasp
Light’s Out
I behold the broken world
A storm rides the sky
Pale explosions illuminates the time
The age of violence is upon us
Songtekstvertaling
De lucht wordt dunner.
De lange wandeling komt tot een einde
Niets wat we doen zal het vuur levend houden.
Niets wat we doen zal blijvend zijn.
Elysium schijnt
Bloed en gebroken nagels worden weggespoeld door de regen.
Tevergeefs proberen we iets eeuwig in de bergen te kerven.
Potten gevuld met vuurvliegjes en ire
Zo ' n breekbaar licht om ons te leiden de onwetenden zullen het pad niet zien
Rommelen, schreeuwen en vechten
Pot na jar breekt in duisternis
De vuurvliegjes vertrekken, de milt blijft
Alles waar we van houden laten we achter
Dode greep.
Het licht is uit.
Ik aanschouw de gebroken wereld.
Een storm gaat de lucht in
Bleke explosies verlicht de tijd.
Het tijdperk van geweld is aangebroken.