The Motels — Porn Reggae songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porn Reggae" van The Motels.
Songteksten
Enter man silver and bronze
He walks in the room lady looks upon him
Loos so good she almost dies
Camera stops to show his best side
She moves over so casuel
Watch his ego start to swell
Lovers, on top of covers
It means so much just to watch them tough
They’re holding each other tight
Erotic sight, gimme some tonight
Like the book you read over and over
She comes back to give him more
He slaps her hard
She laughs, she cries
Then rolls over on the other side
They push and then they shove
All she’s thinkin' about is her love
Lovers, on top of covers
It means so much just to watch them tough
They’re holding each other tight
Erotic sight, gimme some tonight
Little girl sits behind her desk
With bleary eyes and dreams of dirty sex
While she bites her nails
On her way home walking down the street
Now she passes a newsstand
Featuring some fresh meat
She goes home and closes the door
Picks up her book and reads some more
Lovers, on top of covers
It means so much just to watch them tough
They’re holding each other tight
Erotic sight, I want mine tonight
Songtekstvertaling
Enter man silver and bronze
Hij loopt in de kamer. de dame kijkt naar hem.
Het ziet er zo goed uit dat ze bijna sterft.
Camera stopt om zijn beste kant te laten zien
Ze verhuist zo casuel
Kijk hoe zijn ego begint op te zwellen.
Geliefden, boven op de dekens
Het betekent zoveel om naar ze te kijken.
Ze houden elkaar stevig vast.
Erotische aanblik, geef me wat vanavond.
Zoals het boek dat je steeds opnieuw leest.
Ze komt terug om hem meer te geven.
Hij slaat haar hard.
Ze lacht, ze huilt
Dan rolt over aan de andere kant
Ze duwen en dan schuiven
Ze denkt alleen maar aan haar liefde.
Geliefden, boven op de dekens
Het betekent zoveel om naar ze te kijken.
Ze houden elkaar stevig vast.
Erotische aanblik, geef me wat vanavond.
Kleine meid zit achter haar bureau
Met blauwe ogen en dromen van vieze seks
Terwijl ze haar nagels bijt
Op weg naar huis lopend over straat
Nu passeert ze een kiosk
Met vers vlees
Ze gaat naar huis en sluit de deur.
Haalt haar boek op en leest wat meer
Geliefden, boven op de dekens
Het betekent zoveel om naar ze te kijken.
Ze houden elkaar stevig vast.
Erotische aanblik, Ik wil de mijne vanavond.