The Most Serene Republic — Not Even Earth's Gravitational Pull Can Bring Us Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Even Earth's Gravitational Pull Can Bring Us Down" van The Most Serene Republic.
Songteksten
It’s about time they talked it out against it You put it together like old friends do You’re not smiling yet because you should be It’s about time they talked it out against it You put it together like old friends do You’re not smiling yet because you should be Your own stars
And when the sun goes up you go away.
Big car crash, four lane highway
But you’re left uncouth
Hold out your hands and close your eyes
Because you’re in for a big surprise
You’re in for a big surprise.
Your laugh came deep from sadness
You’re in for a surprise
You were there then warned us Like old friends do We pull it together.
We pull it together.
Songtekstvertaling
Het wordt tijd dat ze erover praten. Je zet het in elkaar, zoals oude vrienden. Je lacht nog niet, want dat zou je moeten zijn. het wordt tijd dat ze erover praten. Je zet het in elkaar, zoals oude vrienden. Je lacht nog niet, want je zou je eigen sterren moeten zijn.
En als de zon opkomt, ga je weg.
Auto-ongeluk, snelweg vier.
Maar je blijft lomp achter.
Steek je handen uit en doe je ogen dicht.
Omdat je een grote verrassing te wachten staat.
Je krijgt een grote verrassing.
Je lach kwam diep van verdriet
Je krijgt een verrassing.
Je was daar en waarschuwde ons, net als oude vrienden, dat we het samen zouden doen.
We redden het wel.