The Morningside — The Trees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trees" van The Morningside.
Songteksten
I’ve been otherwise
You see them dying now
They scratch the sky with there finger-twigs
And only rain is quietly to make it’s steps
Leaves like souls are falling down
But there death have lost it’s beauty its eternal
It would be new life, but now they have to wait
The day December coming
You can stay as them with them
And the rain will never stop
Sky won’t see the sun
And there won’t be December to come
It’s been otherwise
But cold wind is singing it’s blue song
And sky is grey…
But only they’ve lost the beauty
But stop, you can be left among
And you won’t find the way out from the forest
And only autumn rainy grab down
With the road becoming andless
You can stay as them with them
And the rain will never stop
Sky won’t see the sun
And there won’t be December to come
Songtekstvertaling
Ik ben anders geweest.
Je ziet ze nu sterven.
Ze krabben aan de hemel met die vingertoppen.
En alleen regen is rustig om de stappen te maken
Bladeren als zielen vallen neer
Maar daar heeft de dood haar schoonheid verloren.
Het zou een nieuw leven zijn, maar nu moeten ze wachten.
De dag dat December komt
Je kunt als hen bij hen blijven.
En de regen zal nooit stoppen
De hemel zal de zon niet zien.
En er zal geen December komen.
Het is anders geweest.
Maar koude wind zingt het is blauw lied
En de hemel is grijs…
Maar alleen zij hebben de schoonheid verloren
Maar stop, je kunt er tussen blijven.
En je zult de weg uit het bos niet vinden.
En alleen herfst regenachtige greep
Met de weg steeds minder
Je kunt als hen bij hen blijven.
En de regen zal nooit stoppen
De hemel zal de zon niet zien.
En er zal geen December komen.