The Morning Light — Movin' Along songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movin' Along" van The Morning Light.
Songteksten
Oh my god
I think my heart was asleep
I woke up your face is lost in a dream
All this love is singing me to my sheets
But now your gone and so’s the melody
And everyday there are flowers sprouting new
cos outta the rain the most beautiful things grew
and I’m growing out of you.
I’m moving along, moving along tonight
cos i’ve been let down and i need to feel high
I’m moving along, moving with love tonight
cos ive been out of this time? and now i’m back to the line?
Looking through a dirty window — top floor
?Trees alight and ___ through colours?
Cos the suns coming up and its dancing in the tree tops
I am awaking with him — yes i am
I’m moving along, moving along tonight
cos i’ve been let down and i need to feel high
I’m moving along, moving with love tonight
cos ive been out of this sun? and now i’m back to the light?
and its strange how we find that my moves are constantly defined by the shade
in your eyes
be careful girl you’ve got alot to lose this time
this time i’m getting
Out of the ground and back to the street
cos you are the roots that tied to my feet
but i breakaway, i stand and i leave
i walk away, i walk away
And now we lay here in seperate house until you find satisfaction in how good
this was
its been a tough year but im forget thing that
cos now i’m moving on Go on — Scream
flail up your arms cos your loosing sleep
i’m sure thats why
believe what you need to cos we dont believe you
cos everyones been talking and they know what you are
You’re tripping out inside your fear
left that leaving town in my ears
but now that melody’s gone
moving along, moving along tonight
moving along, moving along tonight
moving along, moving with love tonight
So when your listening
you’ve got to know this — its you i blame
?and know this day is a mistake
no matter which game you drag me through or play?
Songtekstvertaling
Oh mijn god
Ik denk dat mijn hart sliep.
Ik werd wakker je gezicht is verloren in een droom
Al deze liefde zingt me in mijn lakens
Maar nu ben je weg en zo ook de melodie
En elke dag zijn er bloemen die nieuw ontkiemen.
want uit de regen groeiden de mooiste dingen
en ik groei uit jou.
Ik ga vanavond verder.
want ik ben teleurgesteld en ik moet me high voelen.
Ik ga verder met de liefde vanavond
omdat ik deze keer weg ben geweest? en nu ben ik terug bij af?
Kijken door een Vuil raam-bovenste verdieping
?Bomen in brand en door kleuren?
Want de zon komt op en danst in de boomtoppen
Ik ontwaak met hem.
Ik ga vanavond verder.
want ik ben teleurgesteld en ik moet me high voelen.
Ik ga verder met de liefde vanavond
omdat ik uit de zon ben geweest? en nu ben ik terug bij het licht?
en het is vreemd hoe we vinden dat mijn bewegingen voortdurend worden bepaald door de schaduw
in je ogen
wees voorzichtig meisje je hebt veel te verliezen deze keer
deze keer krijg ik
Uit de grond en terug naar de straat
want jij bent de wortels die aan mijn voeten gebonden zijn
maar ik breek af, Ik sta en ik vertrek
ik loop weg, Ik loop weg
En nu liggen we hier in een apart huis totdat je voldoening vindt in hoe goed
dit was
het was een zwaar jaar, maar ik vergeet dat
want nu ga ik verder. ga door.
sla je armen omhoog, want je verliest slaap.
ik weet zeker dat dat de reden is waarom
geloof wat je moet doen want we geloven je niet
want iedereen heeft gepraat en ze weten wat je bent.
Je struikelt in je angst.
liet dat verlaten van de stad in mijn oren
maar nu melody weg is
we gaan door, We gaan door vanavond
we gaan door, We gaan door vanavond
moving along, moving with love tonight
Dus als je luistert
je moet dit weten. het is jouw schuld.
?en weet dat deze dag een vergissing is
welk spel je me ook meesleept of speelt?