The Morning Benders — Chasing A Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasing A Ghost" van The Morning Benders.
Songteksten
And when you left this town
You had to change your name
You had to change your face
To hide away the pain
But you run from part to part (?)
And take on (?) right back to the start
You said we weren’t safe
And vanished without a trace
It’s hard to chase a bird
When you don’t have any wings
And you’ll fly straight into a dawn
You’ll come back once safely past apart (?)
You say you’re alone
but my hopes are open wide
You’re looking for something
That you won’t ever find
Now it’s raining so hard
I can’t see my own tears
You’re giving me reason
To put trust in my fears
Now im chasing a ghost
Cause there ain’t no real thing
There’s only a carcass
Except i love you (?)
and it’s better that way
Songtekstvertaling
En toen je deze stad verliet
Je moest je naam veranderen.
Je moest je gezicht veranderen.
Om de pijn te verbergen
Maar je rent van deel naar deel (?)
En het op te nemen (? terug naar het begin
Je zei dat we niet veilig waren.
En spoorloos verdwenen.
Het is moeilijk om een vogel na te jagen.
Als je geen vleugels hebt
En je vliegt recht in een dageraad
Je komt veilig terug.)
Je zegt dat je alleen bent.
maar mijn hoop is wijd open
Je zoekt iets.
Die je nooit zult vinden
Nu regent het zo hard.
Ik kan mijn eigen tranen niet zien.
Je geeft me een reden.
Vertrouwen in mijn angsten
Nu zit ik achter een geest aan.
Want er is geen echt ding
Er is alleen een karkas.
Behalve dat ik van je hou.)
en het is beter zo.