The Morning After — America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "America" van The Morning After.
Songteksten
She’s out on her own
She’s a run away child who doesn’t know where she’s been
She’s out in the cold and she don’t understand the danger that she’s in
I’ve seen a wasted life before and wont let it happened to you
To find what you’ve been looking for
Can take everyone you ever knew
Come on you gotta nine in you (Yeah)
She ran away to the city tonight (Woah)
She found her way and headed for the lights (Woah, Woah, Woah)
Cos sometimes people change and the ones that take your breath away sometimes
leave
And its now strange but days gunna come when your gunna find your feet
I couldn’t forget you if I tried
Life had been good to me But its where you are not
But never be this free
I can feel the fear
Down on the street im sitting NEXT WEEK
Don’t get me wrong I love this town
But it feels like a fish bowl now
The same old shit as the years role out
No I know what she was talking about
I couldn’t resist it if I tried
She waiting for me in America tonight
I’ve gotta make something of my life before its too late to try
She waiting for me in America tonight
If im making such a big mistake then why does it feel so right?
Cos I can feel a change
A desperation building inside of me Like I’ve never felt
And the strongest storm couldn’t steal this women from me I couldn’t forget you if I tried
Come sometimes people change
And the ones that take your breath away sometimes leave
I know its what you need
But if you leave tonight who’s left to inspire me?
I couldn’t forget you if I tried
My intentions become some lethal
I was about leaving places but never people
She waiting for me in America tonight
I’ve gotta make something of my life before its too late to try
She waiting for me in America tonight
I’ve gotta make something of my life before its too late to try
She waiting for me in America tonight
I couldn’t forget you if I tried
Cos the memory feels so right
She waiting for me in America (Woah)
My intentions become some lethal
She waiting for me in America (Woah)
I was about leaving places but never people
She waiting for me in America (Woah)
I couldn’t forget you if I tried
She waiting for me in America (Woah)
Songtekstvertaling
Ze is alleen.
Ze is een weggelopen kind dat niet weet waar ze is geweest.
Ze is buiten in de kou en ze begrijpt het gevaar niet waar ze in zit.
Ik heb eerder een verspild leven gezien en laat het jou niet overkomen.
Om te vinden wat je zocht
Kan iedereen nemen die je ooit kende.
Kom op, je moet negen in je hebben.)
Ze is vanavond naar de stad gevlucht.)
Ze vond haar weg en ging naar de lichten (Woah, Woah, Woah, Woah))
Want soms veranderen mensen en die nemen soms je adem weg
verlaten
En het is nu vreemd maar dagen komt gunna als je gunna je voeten vindt
Ik kon je niet vergeten als ik het probeerde.
Het leven was goed voor me geweest maar het is waar je niet bent
Maar wees nooit zo vrij
Ik voel de angst.
Ik zit volgende WEEK op straat.
Begrijp me niet verkeerd Ik hou van deze stad
Maar het voelt nu als een viskom.
Dezelfde oude shit als de jaren rol out
Nee, Ik weet waar ze het over had.
Ik kon het niet weerstaan als ik het probeerde.
Ze wacht op me in Amerika vanavond.
Ik moet iets van mijn leven maken voor het te laat is om het te proberen.
Ze wacht op me in Amerika vanavond.
Als ik zo ' n grote fout maak, waarom voelt het dan zo goed?
Want ik voel een verandering
Een wanhoopsopbouw in mij zoals ik nog nooit gevoeld heb.
En de sterkste storm kon deze vrouwen niet van me stelen ik kon je niet vergeten als ik het probeerde
Soms veranderen mensen.
En degenen die je adem wegnemen gaan soms weg
Ik weet wat je nodig hebt.
Maar als je vanavond vertrekt, wie blijft er dan over om mij te inspireren?
Ik kon je niet vergeten als ik het probeerde.
Mijn bedoelingen worden dodelijk.
Ik ging over plaatsen verlaten, maar nooit mensen.
Ze wacht op me in Amerika vanavond.
Ik moet iets van mijn leven maken voor het te laat is om het te proberen.
Ze wacht op me in Amerika vanavond.
Ik moet iets van mijn leven maken voor het te laat is om het te proberen.
Ze wacht op me in Amerika vanavond.
Ik kon je niet vergeten als ik het probeerde.
Want het geheugen voelt zo goed
Ze wacht op me in Amerika.)
Mijn bedoelingen worden dodelijk.
Ze wacht op me in Amerika.)
Ik ging over plaatsen verlaten, maar nooit mensen.
Ze wacht op me in Amerika.)
Ik kon je niet vergeten als ik het probeerde.
Ze wacht op me in Amerika.)