The Mormon Tabernacle Choir — My Shepherd Will Supply My Need songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Shepherd Will Supply My Need" van The Mormon Tabernacle Choir.

Songteksten

My Shepherd will supply my need:
Jehovah is His Name;
In pastures fresh He makes me feed
Beside the living stream
He brings my wandering spirit back
When I forsake His ways
And leads me, for His mercy’s sake
In paths of truth and grace
When I walk through the shades of death
Thy presence is my stay;
A word of Thy supporting breath
Drives all my fears away
Thy hand, in sight of all my foes
Doth still my table spread;
My cup with blessings overflows
Thine oil anoints my head
The sure provisions of my God
Attend me all my days;
O may Thy house be my abode
And all my work be praise!
There would I find a settled rest
While others go and come;
No more a stranger, nor a guest
But like a child at home

Songtekstvertaling

Mijn herder zal mijn behoefte voorzien.:
Jehova is zijn naam.;
In verse weiden laat hij me eten geven.
Naast de living stream
Hij brengt mijn zwervende geest terug.
Als ik zijn wegen verlaat
En leidt me, omwille van Zijn genade
In paden van waarheid en genade
Als ik door de schaduwen van de dood loop
Uw aanwezigheid is mijn verblijf.;
Een woord van uw ondersteunende adem
Drijft al mijn angsten weg
Uw hand, in het zicht van al mijn vijanden
Heeft nog steeds mijn tafel verspreid;
Mijn beker loopt over.
Uw olie zalft mijn hoofd
De zekere voorzieningen van mijn God
Volg me al mijn dagen;
Moge uw huis mijn verblijfplaats zijn.
En al mijn werk is lof!
Daar zou ik een rust vinden
Terwijl anderen gaan en komen;
Geen vreemde meer, geen gast.
Maar als een kind thuis