The Moons — Wondering songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wondering" van The Moons.

Songteksten

I woke up with a feeling
That is so hard to explain
There are many mixed emotions
That are running through my brain
I was just wondering
If I’m ever gonna know
Yeah, I was just wondering
Where my life was gonna go
I sit and watch the world pass
Nothing seems to catch my eye
I’m caught up in a moment
Where I feel so left behind
I was just wondering
If I’m ever gonna know
I was just wondering
Where my life was gonna go
The night is long
When we can feel bored
You know world’s so full
Of hungry people, oh, people
I was just wondering
If I’m ever gonna know
Yeah, I was just wondering
Where my life was gonna go
The night is long
When we can feel bored
You know world’s so full
Of hungry people, oh, people
I woke up with a feeling
That is so hard to explain
My thoughts move in directions
Every night and every day
I was just wondering
If I’m ever gonna know
Yeah, I was just wondering
Where my life was gonna go
I’m wondering, I’m just wondering
Yes, I’m wondering, I’m just wondering

Songtekstvertaling

Ik werd wakker met een gevoel
Dat is zo moeilijk uit te leggen.
Er zijn veel gemengde emoties.
Die door mijn hersenen rennen
Ik vroeg me af ...
Als ik het ooit zal weten
Ja, ik vroeg me af ...
Waar mijn leven heen zou gaan
Ik zit en kijk de wereld voorbij
Niets lijkt me op te vallen.
Ik kom er zo aan.
Waar ik me zo achtergelaten voel
Ik vroeg me af ...
Als ik het ooit zal weten
Ik vroeg me af ...
Waar mijn leven heen zou gaan
De nacht is lang
Als we ons vervelen
Je weet dat de wereld zo vol is.
Van hongerige mensen, oh, mensen
Ik vroeg me af ...
Als ik het ooit zal weten
Ja, ik vroeg me af ...
Waar mijn leven heen zou gaan
De nacht is lang
Als we ons vervelen
Je weet dat de wereld zo vol is.
Van hongerige mensen, oh, mensen
Ik werd wakker met een gevoel
Dat is zo moeilijk uit te leggen.
Mijn gedachten bewegen in richtingen
Elke nacht en elke dag
Ik vroeg me af ...
Als ik het ooit zal weten
Ja, ik vroeg me af ...
Waar mijn leven heen zou gaan
Ik vraag me af, Ik vraag me af ...
Ja, ik vraag het me af.