The Moon and the Nightspirit — Ég felé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ég felé" van The Moon and the Nightspirit.
Songteksten
A world lies dormant
Deep inside the seed,
A slumbering desire,
Seeking inner light,
Forgetting outer dark
And lo she resis
On a path empyreal,
Breaking down het own walls,
From the soil of hoary earth
To the realm sidereal
With spirit unfettered
She leaves her shell ephemeral,
And the mortal coil behind,
In the depth of the world
Beneath perpetual skies
The inner gate opens
Beyond the fraying veil,
And the light reborns
From the infertile dark,
Revealing the arcane
Songtekstvertaling
Een wereld ligt slapend
Diep in het zaad,
Een sluimerend verlangen,
Zoeken naar innerlijk licht,
Buiten donker vergeten
En daar is ze.
On a path empyreal,
Het afbreken van de eigen muren,
Uit de grond van de zwevende aarde
Naar het rijk zijwaarts
Met vrije geest
Ze laat haar schelp kortstondig achter.,
Bij de sterveling achter zich.,
In de diepte van de wereld
Onder de eeuwige hemel
De binnenpoort gaat open.
Achter de sluier,
En het licht herstelt
Uit het onvruchtbare donker,
Het geheim onthullen