The Moody Blues — What Am I Doing Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Am I Doing Here" van The Moody Blues.
Songteksten
Pale the young squire who goes to fight
To die at his master’s side
Living is just a dream inside
You ask me why he cried
«What am I doin' here?»
«What am I doin' here?»
Beautiful princess, fair and pale
Stares out across the sea
Alone in her castle dark and grey
Her love she’ll never see
«What am I doin' here?»
«What am I doin' here?»
Tenderly bury the fair young dead
Place a wooden cross at his head
All the words you can say
Have been said
It’s for you my tears are shed
What can be done, you won’t believe
Listen and you may see
Everyone’s dream is deep within
Find it and you’ll be free
«What am I doin' here?»
«What am I doin' here?»
Tenderly bury the fair young dead
Place a wooden cross at his head
All the words you can say
Have been said
It’s for you my tears are shed
Tenderly bury the fair young dead
Place a wooden cross at his head
All the words you can say
Have been said
It’s for you my tears are shed
Songtekstvertaling
Bleke de jonge schildknaap die gaat vechten
Om te sterven aan de zijde van zijn meester
Het leven is een droom van binnen.
Je vraagt me waarom hij huilde.
Wat doe ik hier?»
Wat doe ik hier?»
Mooie prinses, mooi en bleek
Kijkt uit over de zee
Alleen in haar kasteel donker en grijs
Haar liefde zal ze nooit zien.
Wat doe ik hier?»
Wat doe ik hier?»
Teder begraaf de jonge, jonge doden.
Plaats een houten kruis op zijn hoofd
Alle woorden die je kunt zeggen
Zijn gezegd
Het is voor jou mijn tranen zijn vergoten
Wat er gedaan kan worden, geloof je niet
Luister en je zult zien
Ieders droom zit diep van binnen
Vind het en je bent vrij.
Wat doe ik hier?»
Wat doe ik hier?»
Teder begraaf de jonge, jonge doden.
Plaats een houten kruis op zijn hoofd
Alle woorden die je kunt zeggen
Zijn gezegd
Het is voor jou mijn tranen zijn vergoten
Teder begraaf de jonge, jonge doden.
Plaats een houten kruis op zijn hoofd
Alle woorden die je kunt zeggen
Zijn gezegd
Het is voor jou mijn tranen zijn vergoten