The Monochrome Set — B.I.D. Spells Bid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B.I.D. Spells Bid" van The Monochrome Set.
Songteksten
I am true unto my name
I am free from sin and blame
I have no desire for fame
But it’s Bid with a B-I-D
Cos B with a Z spells BZ
I am pure in heart and mind
I am selfless, good and kind
I am nothing, but you’ll find
That it’s Bid with a B-I-D
Cos B with a J spells BJ
From all pride and vain conceit
From all lying and deceit
From all spite and angry heat
Save us, Bid
I am joyous, full of mirth
I am born of noble birth
I’m meek, but for what it’s worth
It’s spelt Bid with a B-I-D
Cos B with a K spells BK
I am modest, I am mild
I was charming as a child
I’ve no taste, nor any style
But it’s Bid with a B-I-d
Cos B with a Y spells 'Bye'
From all sloth and idleness
From not caring for distress
From all lust and greediness
Save us, Bid
From refusing to obey
From the love of our own way
From forgetfulness to pray
Save us, Bid
Songtekstvertaling
Ik ben trouw aan mijn naam.
Ik ben vrij van zonde en schuld.
Ik heb geen verlangen naar roem.
Maar het wordt geboden met een B-I-D
Cos B met een Z spelt BZ
Ik ben puur van hart en geest.
Ik ben onbaatzuchtig, goed en aardig.
Ik ben niets, maar je zult zien
Dat het bod is met een B-I-D
Cos B met een J spelt BJ
Van alle hoogmoed en ijdele hoogmoed
Van alle leugens en bedrog
Van alle wrok en boze hitte
Red Ons, bied.
Ik ben vreugdevol, vol vrolijkheid.
Ik ben geboren uit een adellijke geboorte.
Ik ben zachtmoedig, maar voor wat het waard is
Het wordt gespeld met een B-I-D
Cos B met een K spelt BK
Ik ben bescheiden, ik ben mild.
Ik was charmant als kind.
Ik heb geen smaak, geen stijl.
Maar het wordt geboden met een B-I-d
Want B met een Y staat 'dag'
Van alle luiheid en nietsdoen
Van het niet verzorgen van nood
Van alle lust en gierigheid
Red Ons, bied.
Van weigeren te gehoorzamen
Uit de liefde van onze eigen weg
Van vergeetachtigheid om te bidden
Red Ons, bied.