The Monkees — Writing Wrongs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Writing Wrongs" van The Monkees.

Songteksten

Did you know the water’s turning yellow?
Have you heard the sky was falling down?
Did you see that guy fall out the window?
Did you know the circus was in town?
Have you heard about Bill Chamber’s mother?
She said, «A woman’s work is never done.»
And, oh yes, about that yellow water,
Have you noticed the color of the sun?
You have a way of making everything you say seem unreal.
Are you aware that the people who care are mostly stainless steel?
Well, I hope you finally got my letter.
It should have come about this time last year.
And I hope Bill Chamber’s mother’s better.
Oh, dear! The moon’s just disappeared.
You have a way of making everything you say seem unreal.
Are you aware that the people who care are mostly stainless steel?

Songtekstvertaling

Wist je dat het water geel wordt?
Heb je gehoord dat de hemel naar beneden viel?
Zag je die vent uit het raam vallen?
Wist je dat het circus in de stad was?
Heb je gehoord van Bill Chamber ' s moeder?
Ze zei: "het werk van een vrouw is nooit klaar.»
En, oh ja, over dat gele water,
Heb je de kleur van de zon gezien?
Je hebt een manier om alles wat je zegt onwerkelijk te laten lijken.
Bent u zich ervan bewust dat de mensen die er om geven meestal roestvrij staal zijn?
Ik hoop dat je eindelijk mijn brief hebt gekregen.
Het had vorig jaar rond deze tijd moeten gebeuren.
En ik hoop dat Bill Chamber ' s moeder beter is.
Oh, jee! De maan is gewoon verdwenen.
Je hebt een manier om alles wat je zegt onwerkelijk te laten lijken.
Bent u zich ervan bewust dat de mensen die er om geven meestal roestvrij staal zijn?