The Moments — I Could Have Loved You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Have Loved You" van The Moments.
Songteksten
Hello little girl
Funny how the time hasn’t changed you at all
Gee, I’m glad you called
Your a memory so much more to me
Than that night long ago
And there’s something you should know
That I never told you baby
You were so right for me baby
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
I could have loved you
You know-oh-oh-oh-oh-I
I could have loved you
Although my love’s been sleeping
And all my dreams were keeping
Until the day you’d call again
And I could say what I didn’t then
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
I could have loved you
Hello little girl
Hey, what happened to that boy
You said you would wait
You had his picture by your bed
Oh, I understand
Sometimes what you plan
Just don’t work out like that
But what I really mean to say
You were right for me baby
Spend one more night with me baby
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
I could have loved you
You know-oh-oh-oh-oh-I
I could have loved you
Although my love’s been sleeping
And all my dreams were keeping
Until the day you’d call again
And I could say what I didn’t then
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
I could have loved you
You know-oh-oh-oh-oh-I
You know I could have loved you
I know it ain’t no accident
That Heaven sent just one more chance
For you and me, for you and me
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
I’m gonna love you
You know-oh-oh-oh-oh-I
I’m gonna love you
Although my love’s been sleeping
And all my dreams were keeping
Until the day you’d call again
And I could say what I didn’t then
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
I’m gonna love you
You know-oh-oh-oh-oh-I
I’m gonna love you
I know it ain’t no accident
That Heaven sent just one more chance
For you and me, for you and me
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
I’m gonna love you
You know-oh-oh-oh-oh-I
Songtekstvertaling
Hallo, meisje.
Grappig hoe de tijd je helemaal niet heeft veranderd.
Ik ben blij dat je belde.
Je bent een herinnering zoveel meer voor mij
Dan die nacht lang geleden
En er is iets wat je moet weten.
Dat heb ik je nooit verteld.
Je was zo goed voor me.
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
Ik had van je kunnen houden.
Weet je ...
Ik had van je kunnen houden.
Hoewel mijn liefde slaapt.
En al mijn dromen hielden
Tot de dag dat je weer zou bellen
En ik kon zeggen wat ik toen niet zei.
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
Ik had van je kunnen houden.
Hallo, meisje.
Wat is er met die jongen gebeurd?
Je zei dat je zou wachten.
Je had zijn foto bij je bed.
Ik begrijp het.
Soms wat je van plan bent
Maar werk niet zo.
Maar wat ik echt wil zeggen
Je was goed voor me.
Blijf nog één nacht bij me, schatje.
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
Ik had van je kunnen houden.
Weet je ...
Ik had van je kunnen houden.
Hoewel mijn liefde slaapt.
En al mijn dromen hielden
Tot de dag dat je weer zou bellen
En ik kon zeggen wat ik toen niet zei.
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
Ik had van je kunnen houden.
Weet je ...
Ik had van je kunnen houden.
Ik weet dat het geen ongeluk is.
Dat de hemel nog één kans stuurde
Voor jou en mij, voor jou en mij.
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
Ik ga van je houden
Weet je ...
Ik ga van je houden
Hoewel mijn liefde slaapt.
En al mijn dromen hielden
Tot de dag dat je weer zou bellen
En ik kon zeggen wat ik toen niet zei.
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
Ik ga van je houden
Weet je ...
Ik ga van je houden
Ik weet dat het geen ongeluk is.
Dat de hemel nog één kans stuurde
Voor jou en mij, voor jou en mij.
Whoa-oh-oh-oh-oh-I
Ik ga van je houden
Weet je ...