The Modern Electric — Great Expectations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Great Expectations" van The Modern Electric.
Songteksten
I don’t know, I don’t know, what Adam saw in Eve.
That he could not find, in all his snakes and beasts
She’s a killer, an animal. It’s no different, no.
It only takes a single bite, for her to bring you down.
You were built to break my heart
I was built to be ripped apart
My expectations were so great
Love is an end on the human race
Bone of bone and flesh of flesh woman took from man
After time there was nothing left she’d taken all he had
First his soul and then his heart, then every ounce of joy
Such a player from the start, she created to destroy
You were built to break my heart
I was built to be ripped apart
My expectations were so great
Love is an end on the human race
And the fall of man, came down to what he eat
And the fall of man, came the day he was made
You were built to break my heart
I was built to be ripped apart
My expectations were so great
Love is an end on the human race
Love is an end on the human race
Love is an end on the human race
Love is an end on the human race
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat Adam in Eva zag.
Dat hij niet kon vinden, in al zijn slangen en beesten
Ze is een moordenaar, een dier. Het is niet anders, Nee.
Het kost maar één hap, voor haar om je neer te halen.
Je bent gebouwd om mijn hart te breken.
Ik ben gebouwd om uit elkaar gerukt te worden.
Mijn verwachtingen waren zo groot
Liefde is het einde van de mensheid
Bot van bot en vlees van vlees de vrouw nam van de man
Na verloop van tijd was er niets meer over. ze had alles genomen wat hij had.
Eerst zijn ziel en dan zijn hart, dan elk greintje vreugde.
Zo ' n speler van het begin, creëerde ze om te vernietigen
Je bent gebouwd om mijn hart te breken.
Ik ben gebouwd om uit elkaar gerukt te worden.
Mijn verwachtingen waren zo groot
Liefde is het einde van de mensheid
En de val van de mens, kwam neer tot wat hij at.
En de val van de mens, kwam op de dag dat hij gemaakt werd
Je bent gebouwd om mijn hart te breken.
Ik ben gebouwd om uit elkaar gerukt te worden.
Mijn verwachtingen waren zo groot
Liefde is het einde van de mensheid
Liefde is het einde van de mensheid
Liefde is het einde van de mensheid
Liefde is het einde van de mensheid