The Mission — Spider And The Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spider And The Fly" van The Mission.
Songteksten
Save me, save me, save me from the spider, begs the fly
I’m caught in her web and she’s bleeding me dry
She wears her seduction like the bride wears her veil
She promised me Heaven but all she gives me is Hell
Oh no, no she’s pulling me under
She’s dragging me down, tearing me asunder
I’m sweating hot steel bullets, my mouth is bone dry
My heart beats too fast, can't catch my breath
The spider the spider traps the fly
She dresses in white but her heart’s as black as sin
Her legs are wrapped around me feel her crawl across my skin
As she sucks the life outta me. I can’t fly anymore
And I shiver and I shudder and surrender to the whore
Oh no, no, no, no, no she’s dragging me under
She’s pulling me down, tearing me asunder
I’m sweating hot steel bullets, my mouth, my mouth is bone dry
My heart beats too fast, can’t catch my breath
The spider, the spider’s trapped the fly
Songtekstvertaling
Red me, red me, red me van de spin, smeekt de vlieg
Ik zit vast in haar web en ze bloedt me leeg.
Ze draagt haar verleiding zoals de bruid haar sluier draagt.
Ze beloofde me de hemel maar alles wat ze me geeft is de hel
Nee, Ze trekt me onder.
Ze sleept me naar beneden, verscheurt me.
Ik zweet hete stalen kogels, mijn mond is kurkdroog
Mijn hart klopt te snel, ik krijg geen adem.
De spin de spin vangt de vlieg
Ze kleedt zich in het wit maar haar hart is zo zwart als zonde
Haar benen zijn om me heen gewikkeld voel haar kruipen over mijn huid
Terwijl ze het leven uit me zuigt. Ik kan niet meer vliegen.
En ik ril en ik huiver en geef me over aan de hoer
Oh nee, nee, nee, nee, nee, ze sleept me onder
Ze trekt me naar beneden, verscheurt me.
Ik zweet hete stalen kogels, mijn mond, mijn mond is kurkdroog
Mijn hart klopt te snel, ik krijg geen adem.
The spider, the spider ' s trapped the fly