The Mission — Dance On Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance On Glass" van The Mission.
Songteksten
Run you ragged
Torn and jagged
Sharp tongued, ripped and ragged
Couldn’t find the party line
Gee whiz, it’s happy time
Mirror, mirror, reflects me hazy
The heat’s on, I’m running round crazy
Here’s the road, didn’t miss a trick
While you trash the punch and kick
I’ll kiss the lips that sealed your fate
I’ll bring you flowers and place them on your grave
Dreaming of colours, swamped in dust
Sweet dreams all covered in rust
Looking at heaven, gladdest ghosts seen
Turn to kill this crazy dream
You are revered for your work with ink and mirrors
You are renowned for bringing me steel and power
So dance, dance, dance on
Dance, dance, dance, dance on glass
Dance, dance, dance on
Dance, dance, dance
Dance on glass
Shadow boxing, mild and meek
Send me flowers, tongue in cheek
Medicine man cast a spell
Head spins round, kiss and tell
So dance, dance, dance on
Dance, dance, dance, dance on glass
Dance, dance, dance on
Dance, dance, dance
Dance on glass
Cheeks on fire, dance on glass
A touch of magic, a hint of class
Dress in leather, play in the dark
Pain and torture leave their mark
Take no prisoners, smash the light
Lunatic fringe, kiss and bite
Wild promise, cheeks are red
Battle cry, and then it’s off to bed
You’ve taken my heart and ripped it from my sleeve
Hold it in your hands
Grip your fingers and it starts to bleed
So dance, dance, dance on
Dance, dance, dance, dance on glass
Dance, dance, dance on
Dance, dance, dance
Dance on glass
You shudder at a touch
Songtekstvertaling
Ren je raged
Gescheurd en gekarteld
Scherpe tong, gescheurd en rafelig
Kon de partijlijn niet vinden
Gee whiz, it ' s happy time
Spiegel, spiegel, reflecteert me wazig
De verwarming staat aan, Ik loop gek rond.
Hier is de weg, heb geen truc gemist
Terwijl je de punch en schop uit elkaar gooit
Ik kus de lippen die je lot bezegelden.
Ik breng je bloemen en leg ze op je graf.
Dromen van kleuren, overspoeld met stof
Zoete dromen bedekt met roest
Kijkend naar de hemel, de mooiste geesten gezien
Draai je om om deze gekke droom te doden.
U wordt vereerd voor uw werk met inkt en spiegels
Je staat erom bekend dat je me staal en macht brengt.
Dus Dans, Dans, Dans
Dans, Dans, Dans, Dans op glas
Dans, Dans, Dans
Dans, Dans, Dans
Dans op glas
Schaduwboksen, mild en zachtmoedig
Stuur me bloemen, tong in Wang.
Medicijnman sprak een spreuk uit.
Hoofd draait rond, kus en vertel
Dus Dans, Dans, Dans
Dans, Dans, Dans, Dans op glas
Dans, Dans, Dans
Dans, Dans, Dans
Dans op glas
Cheeks on fire, dance on glass
Een vleugje magie, een vleugje klasse.
Kleed je in leer, speel in het donker
Pijn en marteling laten hun sporen na
Neem geen gevangenen, sla het licht in.
Gekke franje, kus en bijt
Wilde belofte, wangen zijn rood
Battle cry, and then it ' s off to bed
Je hebt m 'n hart uit m' n mouw gerukt.
Hou het in je handen.
Hou je vingers vast en het begint te bloeden.
Dus Dans, Dans, Dans
Dans, Dans, Dans, Dans op glas
Dans, Dans, Dans
Dans, Dans, Dans
Dans op glas
Je huivert bij een aanraking.