The Mission — Belief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belief" van The Mission.
Songteksten
All I ever need is the truth but I all ever want is affection
Masquerade as Jesus Christ and suffer the crucifixion
Lips that speak of love eternal, come heal my savaged skin
Cast aside all thought of revenge, searching for Nirvana within
God only knows my belief holds strong
The wisdom comes when the heart suffers long
And I’m shedding tears for Judas, a kiss may betray
And I’m on the side of angels, on the heels of a dream a ghost to lay
A hard reign may fall, a cruel wind may blow
The moon may be pale and I may never know
The need for silence, but I can see hope in the wind, in the rain
Lay belief on me, my angel child
Lay belief on me, my angel child, child
The actor and the poet martyr, castles carved in sand
Delight and the promise of Eden, lay in the touch of your hand
As sweet as sin, sweeter still the taste
The way of all flesh, lay me to waste
And heaven knows that the meek shall inherit the earth
Lay belief on me my angel child
Lay belief on me my angel child
Lay belief on me my angel child
Lay belief on me my angel child, child
Behold, a silent ocean in a precious grain of sand
And if I have to explain, then you’ll never understand
My petals are strewn, scattered by the breeze
It’s whispered in the wind, echoes through the trees
Love’s a disease and it rips me apart, come, heal my ravaged heart
Lay belief on me my angel child
Lay belief on me my angel child, child
Lay belief on me my angel child
Lay belief on me my angel child, child, child
Lay belief on me my angel child
Lay belief on me my angel child, child
Lay belief on me my angel child
Lay belief on me my angel child
Lay belief on me my angel child
Songtekstvertaling
Alles wat ik ooit nodig heb is de waarheid maar Ik wil alleen maar affectie
Vermomd als Jezus Christus en lijden onder de kruisiging
Lippen die spreken van eeuwige liefde, kom genees mijn gehavende huid
Alle gedachte aan wraak opzij zetten, op zoek naar Nirvana van binnen.
God weet dat mijn geloof sterk is.
De wijsheid komt wanneer het hart lang lijdt
En ik vergiet tranen voor Judas, Een kus kan verraden
En ik sta aan de kant van engelen, op de hielen van een droom een geest te leggen
Een harde Heerschappij kan vallen, een wrede wind kan blazen
De maan is misschien bleek en Ik zal het nooit weten
De behoefte aan stilte, maar ik zie hoop in de wind, in de regen
Geloof me, mijn engelenkind.
Leg geloof op mij, mijn engel kind, kind
De acteur en de dichter martelaar, kastelen in zand gesneden
Vreugde en de belofte van Eden, lag in de aanraking van je hand
Zo zoet als zonde, zoeter nog steeds de smaak
De weg van alle vlees, leg me te verspillen
En de hemel weet dat de zachtmoedigen de aarde zullen erven.
Leg het geloof op mij mijn engel kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind, kind
Aanschouw, een stille oceaan in een kostbare zandkorrel.
En als ik het moet uitleggen, dan zul je het nooit begrijpen.
Mijn blaadjes zijn bezaaid, verspreid door de wind
Het wordt gefluisterd in de wind, echo ' s door de bomen
Liefde is een ziekte en het verscheurt me, kom, genees mijn verwoest hart
Leg het geloof op mij mijn engel kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind, kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind, kind, kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind, kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind
Leg het geloof op mij mijn engel kind