The Miracles — I Love Your Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love Your Baby" van The Miracles.
Songteksten
Someday maybe my baby will come back home
My hand, will I walk up to her father
And, uh, with a smile, I’ll say
«Come on let’s talk for a little while»
About your baby, your baby
I love your baby, love your baby, yeah
Well, do you dig that?
Her dad’s a big man
He looks mighty rough but to my surprise
Just the other day I was a, a passing by
And he said, «Hello, son»; I told him «hi»
I love baby, your baby, I love your baby
Love your baby
And I know your baby loves me, too
(«You're crazy») I’m crazy?
(«Who makes you think that it’s only you?»)
Your baby, your baby
The way he was sounding, my heart was pounding
And though I’m not the son-in-law, he had mind
He said, «Do you mean to a, a treat her true?»
And I said, «Dad, yes, indeed I do»
‘Cause I love, love, love, I love your baby
Love your baby
Well, I know your baby loves me, oo
Well, maybe; well, maybe
(«Who makes you think that it’s only you?»)
Your baby, your baby
Someday, maybe, let me take your baby
Walk down the aisle, say, «Yeah, I do
Take this girl to a, a be my wife
Love and cherish all my life»
Your baby, your baby, I love your baby
Love your baby, yeah
Someday, maybe, let me take your baby
Someday, maybe, let me take your baby
Someday, maybe, let me take your baby
Songtekstvertaling
Op een dag komt mijn baby misschien terug naar huis
Mijn hand, zal ik naar haar vader lopen
En, uh, met een glimlach, zal ik zeggen
"Kom op, laten we even praten»
Over je baby, je baby
Ik hou van je baby, hou van je baby, ja
Nou, snap je dat?
Haar vader is een grote man.
Hij ziet er ruig uit, maar tot mijn verbazing
Pas geleden was ik een, een voorbijganger.
En hij zei:" hallo, zoon".»
Ik hou van baby, jouw baby, Ik hou van jouw baby
Hou van je baby
En ik weet dat je baby ook van mij houdt.
Ben ik gek?
("Who makes you think that it' s only you?»)
Je baby, je baby
De manier waarop hij klonk, mijn hart bonkte
En hoewel ik niet de schoonzoon ben, had hij gedachten.
Hij zei: "Wil je haar echt behandelen?»
En ik zei: "pap, Ja, Dat doe ik inderdaad.»
'Cause I love, love, love, I love your baby
Hou van je baby
Ik weet dat je baby van me houdt.
Misschien.
("Who makes you think that it' s only you?»)
Je baby, je baby
Op een dag, misschien, laat me je baby nemen
Loop naar het altaar en zeg:
Neem dit meisje mee naar a, A be My wife
Liefde en koester mijn hele leven»
Je baby, je baby, Ik hou van je baby
Hou van je baby, ja
Op een dag, misschien, laat me je baby nemen
Op een dag, misschien, laat me je baby nemen
Op een dag, misschien, laat me je baby nemen