The Milk Carton Kids — Memphis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memphis" van The Milk Carton Kids.

Songteksten

There was a dream
I had it too
You could see it coming true
It would travel in the air
You could make it if you dared
And now the sun goes down over Dolly Parton bridge
The one time home and soul takes our country’s final breath
I guess it takes
More than a man
More than a dream
For such a fight
Graceland is a ghost town tonight
This ain’t a trip with my son
There’s no guitar shines in the sun
Those days are gone
Made new ones come
Before it’s all just a museum
And now the sun goes down over Dolly Parton bridge
The one time home and soul takes our country’s final breath
I guess it takes more than a king
More than a song for such a fight
Graceland is a ghost town tonight
I guess it’s been a long decline
God bless the souls that shook up mine
Graceland is a ghost town
Tonight

Songtekstvertaling

Er was een droom
Ik had het ook.
Je kon het zien uitkomen.
Het zou in de lucht reizen
Je zou het kunnen maken als je durfde.
En nu gaat de zon onder Over Dolly Parton bridge.
The one time home and soul takes our country ' s final breath
Ik denk dat het nodig is.
Meer dan een man
Meer dan een droom
Voor zo ' n gevecht.
Graceland is een spookstad vanavond.
Dit is geen reis met mijn zoon.
Er schijnt geen gitaar in de zon.
Die dagen zijn voorbij.
Nieuwe gemaakt
Voordat het allemaal een museum is
En nu gaat de zon onder Over Dolly Parton bridge.
The one time home and soul takes our country ' s final breath
Er is meer voor nodig dan een koning.
Meer dan een lied voor zo ' n gevecht
Graceland is een spookstad vanavond.
Ik denk dat het een lange daling was.
God zegene de zielen die de mijne hebben geschud.
Graceland is een spookstad.
Vanavond