The Milk Carton Kids — Deadly Bells songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadly Bells" van The Milk Carton Kids.
Songteksten
Up above you’ll only see the sky
An ocean of grey in the air
Nothing to bother you there
No one to raise any hell
No more farewells
Under the deadly bells
Down below hanging on for life
The echoes of red goodbyes
Sing on the wind in your eyes
Begging the river to tell
Watch as she swells
Under the deadly bells
Deep inside you’ll only see her smile
Waiting alone all this time
Trembling there on the vine
Without a warning she fell
Raising her hell
Under the deadly bells
Songtekstvertaling
Daarboven zie je alleen de hemel
Een oceaan van grijs in de lucht
Niets om je daar lastig te vallen.
Niemand om de hel op te wekken.
Geen afscheid meer.
Onder de dodelijke klokken
Beneden hangen ze voor het leven
De echo ' s van rood afscheid
Zing op de wind in je ogen
Ik smeek de rivier om het te vertellen.
Kijk hoe ze zwelt.
Onder de dodelijke klokken
Diep van binnen zie je alleen haar glimlach
Al die tijd alleen wachten
Trillend daar op de wijnstok
Zonder waarschuwing viel ze.
Haar hel verheffen
Onder de dodelijke klokken