The Mighty Mighty Bosstones — Think Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think Again" van The Mighty Mighty Bosstones.
Songteksten
Everybody’s right
Everything I’ve done is wrong
You know I’ve tried to keep it short
I know it took too fucking long
Too much has been said
You think it fucked my head?
Think again
Ignorance, it set your standards
Intelligence, that don’t work in your brain
You’re an adult, so you act like a child
Don’t even try to explain
This stupid shit, it’s been done
You think you’re the only one?
Think again
A hand to your mouth
A performing yawn
I guess you know
What the fuck is going on You’re on top
You’re on the ball
You think you’ve seen it all?
Think again
Before you take another crack
And slap yourself on the back
Before you tell me what you heard
And sum it up in one word
Before you start talking shit
Before you throw another fit
Think again
Songtekstvertaling
Iedereen heeft gelijk.
Alles wat ik heb gedaan is verkeerd.
Ik heb geprobeerd het kort te houden.
Ik weet dat het te lang duurde.
Er is te veel gezegd.
Denk je dat het mijn hoofd heeft geneukt?
Denk nog eens na.
Onwetendheid, het stelt je normen.
Intelligentie, dat werkt niet in je hersenen.
Je bent volwassen, dus je gedraagt je als een kind.
Probeer het niet eens uit te leggen.
Deze stomme shit, het is gedaan
Denk je dat je de enige bent?
Denk nog eens na.
Een hand op je mond
A performing GAAP
Ik denk dat je weet
Wat is er aan de hand?
Je bent op de bal
Denk je dat je alles gezien hebt?
Denk nog eens na.
Voordat u nog een crack gebruikt
En sla jezelf op de rug.
Voordat je me vertelt wat je hoorde
En het in één woord samenvatten
Voor je begint te lullen.
Voordat je weer een aanval gooit.
Denk nog eens na.