The Mighty Mighty Bosstones — The Punch Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Punch Line" van The Mighty Mighty Bosstones.
Songteksten
Sometimes, sometimes you’ve got to be the punch line
Well and sometimes, sometimes you get to tell the joke
There’s no difference on the end that you end up on
I’ve got a preference I’ll defend right, right over wrong
I won’t wait till they say when
Or wait for them to tell me when I can
Why would I wait for them
If I waited for them then
I’d be no different than them
And I’m so certain that I am Someone, someone will try to be the hammer
And someone, somebody ends up as the nail
Who cares what end you end up on Hammers break and nails bend
I’ll still take right, right over wrong
And that’s what I’ll defend
That’s what I’m defending
I won’t wait till they say when
Or wait for them to tell me when I can
Why would I wait for them
If I waited for them then
I’d be no different than them
And I’m so certain that I am
I won’t wait till they say when
Or wait for them to tell me when I can
Why would I wait for them
If I waited for them then
I’d be no different than them
And I’m so certain that I am Sometimes you’ve got to be the punch line
Sometimes you get to tell the joke
Songtekstvertaling
Soms moet je de clou zijn.
Soms mag je de grap vertellen.
Er is geen verschil aan het einde dat je eindigt op
Ik heb een voorkeur die ik goed verdedig, recht boven ongelijk.
Ik wacht niet tot ze zeggen wanneer.
Of wachten tot ze me vertellen wanneer ik kan
Waarom zou ik op hen wachten?
Als ik op hen wachtte dan
Ik zou niet anders zijn dan zij.
En ik ben er zo zeker van dat ik iemand ben, iemand zal proberen om de hamer te zijn
En iemand eindigt als de nagel.
Wat maakt het uit wat je eindigt op Hamers breken en spijkers buigen
Ik neem nog steeds het goede, het goede boven het verkeerde.
En dat zal ik verdedigen.
Dat is wat ik verdedig.
Ik wacht niet tot ze zeggen wanneer.
Of wachten tot ze me vertellen wanneer ik kan
Waarom zou ik op hen wachten?
Als ik op hen wachtte dan
Ik zou niet anders zijn dan zij.
En ik ben er zo zeker van dat ik dat ben.
Ik wacht niet tot ze zeggen wanneer.
Of wachten tot ze me vertellen wanneer ik kan
Waarom zou ik op hen wachten?
Als ik op hen wachtte dan
Ik zou niet anders zijn dan zij.
En ik ben er zo zeker van dat ik dat ben. soms moet jij de clou zijn.
Soms mag je de grap vertellen.