The Mighty Mighty Bosstones — Lights Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights Out" van The Mighty Mighty Bosstones.

Songteksten

Can’t have no more you can leave me alone
Forget decisions, and get in to your mind
Hope things are better when the world gets black
Grab you fork and make your first attack
Lights out! Poke, poke, poke you eyes out
Lights out! Put a grin in your hand and put your lights out
I can see it so what’s it all about?
I don’t understand so just poke your eyes out
First thing, I did it today
Time to get hip, turns the lights our way
Lights out! Poke, poke, poke your eyes out
Lights out!
The pokin' in my eye is drivin' me insane
Don’t worry about it, just let it rip
… … … to the lights out grip
Lights out! Put a grin in your hand and poke your eyes out
Lights out!

Songtekstvertaling

Je kunt me niet meer met rust laten.
Vergeet beslissingen, en kom in je gedachten
Ik hoop dat het beter gaat als de wereld zwart wordt.
Pak je vork en maak je eerste aanval.
Lichten uit! Poke, poke, poke you eyes out
Lichten uit! Steek een grijns in je hand en doe je lichten uit.
Ik kan het zien, dus waar gaat het allemaal over?
Ik begrijp het niet, dus steek gewoon je ogen uit.
Ik heb het vandaag gedaan.
Tijd om hip te worden, draait de lichten onze kant op
Lichten uit! Poke, poke, poke your eyes out
Lichten uit!
De pokin ' in mijn oog maakt me gek
Maak je geen zorgen, laat het maar scheuren.
... ... naar de lichten uit grip
Lichten uit! Steek een grijns in je hand en steek je ogen uit.
Lichten uit!