The Mighty Mighty Bosstones — All Things Considered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Things Considered" van The Mighty Mighty Bosstones.
Songteksten
There is this older guy
That comes around from time to time
We’re sure that he fought in the war
The war in Vietnam
Most of what he tells us No one’s verified
He swears that he was there
The day that Brendan Behan died
He also claims he trained
A kid named Cassius Clay
He cost Goldwater the election
On election day
If he was still with us today
Then he would introduce
Us to his closest friend
The one and only Lenny Bruce
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
We knew it’s true, he’s short a few
Check out the deck, it’s light
Said he wrote the entire soundtrack
For 'A Hard Day’s Night'
On Peyton Place played second base
He says but he regrets
The stadium was Shea
The team the New York Mets
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
All things considered, he’s not bitter
He’s not mean, no, he’s not done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
There is this older guy
That comes around from time to time
We’re sure that he fought in the war
The war in Vietnam
Most of what he tells us No one’s verified
He swears he was there
The day that Brendan Behan died
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen, and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
All things considered, he’s not bitter
He’s not mean, no, he’s not done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
Every now and then we hear our song
Every now and then we hear our song
And every now and then we hear our song
Every now and then we hear our song
Songtekstvertaling
Er is een oudere man.
Dat komt van tijd tot tijd.
We weten zeker dat hij in de oorlog vocht.
De oorlog in Vietnam
Het meeste van wat hij ons vertelt, is niet geverifieerd.
Hij zweert dat hij daar was.
De dag dat Brendan Behan stierf
Hij zegt ook dat hij getraind heeft.
Een jongen genaamd Cassius Clay.
Hij heeft Goldwater de verkiezingen gekost.
Op de verkiezingsdag
Als hij vandaag nog bij ons was
Dan introduceerde hij
Ons naar zijn beste vriend
De enige echte Lenny Bruce
De waarheid is wat hij heeft meegemaakt.
En wat hij heeft moeten doen wat hij heeft gezien en wat hij heeft gedaan
Alles in aanmerking genomen
Wat hij ons vertelt doet niemand kwaad.
We wisten dat het waar was.
Kijk naar het dek, het is licht.
Hij zei dat hij de hele soundtrack schreef.
For 'A Hard Day 's Night'
Op Peyton Place gespeeld tweede honk
Hij zegt maar hij heeft spijt
Het stadion was Shea.
Het team de New York Mets
De waarheid is wat hij heeft meegemaakt.
En wat hij heeft moeten doen wat hij heeft gezien en wat hij heeft gedaan
Alles in aanmerking genomen
Wat hij ons vertelt doet niemand kwaad.
Al met al is hij niet bitter.
Hij is niet gemeen, Nee, Hij is nog niet klaar.
Alles in aanmerking genomen
Wat hij ons vertelt doet niemand kwaad.
Er is een oudere man.
Dat komt van tijd tot tijd.
We weten zeker dat hij in de oorlog vocht.
De oorlog in Vietnam
Het meeste van wat hij ons vertelt, is niet geverifieerd.
Hij zweert dat hij daar was.
De dag dat Brendan Behan stierf
De waarheid is wat hij heeft meegemaakt.
En wat hij heeft moeten doen wat hij heeft gezien, en wat hij heeft gedaan
Alles in aanmerking genomen
Wat hij ons vertelt doet niemand kwaad.
Al met al is hij niet bitter.
Hij is niet gemeen, Nee, Hij is nog niet klaar.
Alles in aanmerking genomen
Wat hij ons vertelt doet niemand kwaad.
Af en toe horen we ons lied
Af en toe horen we ons lied
En zo nu en dan horen we ons lied
Af en toe horen we ons lied