The Mighty Fine — To Indiana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Indiana" van The Mighty Fine.
Songteksten
Dawn’s up ahead. Thirty minutes more
Then it’s strap in, hold on, pedal’s slammin' to the floor.
Indiana… our great unknown!
Last call; All aboard!
Man, I’ll never know what could’ve sparked
In this place called home but I don’t care.
I’m leaving. Yes, I’m gone.
Here’s to the lost; a toast to us who’ve been dreaming
Not of sex, but of love.
Here’s where new life begins again.
This place only haunts instead.
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Come Indiana we’ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Come Indiana. Come on! Come on!
Jump start this ride.
Each boy who becomes a man
Will take jabs to the cheek.
It reminds us of where we’ve been.
Broadcast these cheers on the radio
For my new friends and the young pretty girls
Thirsty for a dance with romance.
“Have you ever seen the stars
From the Blackford or the Madison County bars?
Illumination! Infatuation!
They commandeer all imaginations
Suppressing by our demons.â€
I hope it’s true!
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Come Indiana we’ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Come Indiana. Come on! Come on…
…to Indiana
…to Indiana
…to Indiana
…to Indiana.
Songtekstvertaling
Dawn is verderop. Nog 30 minuten.
Dan is het strap in, Hou je vast, pedaal slammin ' op de vloer.
Indiana... ons grote onbekende!
Laatste oproep, instappen.
Man, Ik zal nooit weten wat had kunnen ontsteken
In een plek die thuis heet, maar het kan me niet schelen.
Ik ga weg. Ja, ik ben weg.
Op de verlorenen, een toost op ons die hebben gedroomd
Niet van seks, maar van liefde.
Hier begint het nieuwe leven weer.
Deze plek achtervolgt alleen maar.
Waarom de ziel verspillen aan een gebroken hart.
"Je hebt zoveel meer te verliezen dan wat een meisje je kan aandoen.»
Waarom de ziel verspillen aan een gebroken hart.
"Je hebt zoveel meer te verliezen dan wat een meisje je kan aandoen.»
Kom Indiana we zullen paraderen door de straten en zet onze nederlagen te rusten.
Kom Indiana. Kom op! Kom op!
Start deze rit.
Elke jongen die een man wordt
Zal stoten op de wang.
Het herinnert ons aan waar we geweest zijn.
Zend deze cheers uit op de radio
Voor mijn nieuwe vrienden en de jonge mooie meisjes
Dorstig naar een dans met romantiek.
heb je ooit de sterren gezien?
Van de Blackford of de Madison County bars?
Verlichting! Verliefdheid!
Ze eisen alle verbeelding op.
Onderdrukt door onze demonen.een€
Ik hoop dat het waar is!
Waarom de ziel verspillen aan een gebroken hart.
"Je hebt zoveel meer te verliezen dan wat een meisje je kan aandoen.»
Waarom de ziel verspillen aan een gebroken hart.
"Je hebt zoveel meer te verliezen dan wat een meisje je kan aandoen.»
Kom Indiana we zullen paraderen door de straten en zet onze nederlagen te rusten.
Kom Indiana. Kom op! Kom op.
naar Indiana
naar Indiana
naar Indiana
naar Indiana.