The Middle Eight — Love; Pass It On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love; Pass It On" van The Middle Eight.
Songteksten
It’s you my friend,
my love won’t you take me away
Pick me up, tell me now
tell me everyone’s gonna go out
And it’s you that I will get used to
And it’s me that you will get used to
Cant' you see I will go round this world
till I find my girl and you know she won’t every be wrong
And I will get used to you, yes it’s true
And I will get used to you, and I know it’s me
So I ask you to see and she tell’s me once
No she tell’s you twice
If you love someone they’re gonna pass it on
If you love someone they’re gonna pass it on
And it’s you I will get used to
And it’s me that you will get used to
Dont you know I will sing every song
'Till my voice is gone and everybody is singing along
I will get used to you, yes its' true I will get used to you
And we’ll dance and shout and we’ll work it all out.
And we’ll find our way when you hear me say!
If you love (love) some (one) they’re gonna pass it on
If you love (love) some (one) they’re gonna pass it on
And it’s you, you will get used to
And it’s me, I will get used to
Have no fear I’m gonna stand my ground
'Till what’s lost is found and everybody’s passin it down
And I will get used to you, yes it’s true I will get used to you
C’mon take my hand and you’ll understand
That the love you make is the love you take
If you love (love) some (one) they’re gonna pass it on
If you love (love) some (one) they’re gonna pass it on
Ooh la la, Ooh la la
Ooh they’re gonna pass it on, la la
Ooh la la, Ooh la la
Ooh they’re gonna pass it on, la la
Love… they’re gonna pass it on
Love… they’re gonna pass it on
Ooh la la, Ooh la la, Ooh they’re gonna pass it on, la la
Ooh la la, Ooh la la, Ooh they’re gonna pass it on, la la…
Songtekstvertaling
Jij bent het, mijn vriend.,
mijn liefste, neem me niet mee.
Til me op, zeg het me nu.
Zeg me dat iedereen naar buiten gaat.
En jij bent het waar ik aan zal wennen.
En ik ben het waar je aan zult wennen.
Zie je niet dat ik de wereld rondga?
tot ik mijn meisje vind en je weet dat ze het niet bij het verkeerde eind heeft.
En Ik zal aan je wennen.
En Ik zal aan je wennen, en ik weet dat ik het Ben.
Dus ik vraag je om het te zien en ze zegt het een keer tegen mij.
Nee, Ze zegt het twee keer.
Als je van iemand houdt, geven ze het door.
Als je van iemand houdt, geven ze het door.
En jij bent het waar ik aan zal wennen.
En ik ben het waar je aan zult wennen.
Weet je niet dat ik elk lied zal zingen
Tot mijn stem weg is en iedereen zingt mee
Ik zal aan je wennen, Ja Het is waar ik zal aan je wennen
En we dansen en schreeuwen en we komen er wel uit.
En we zullen onze weg vinden als je me hoort zeggen!
Als je van iemand houdt, geven ze het door.
Als je van iemand houdt, geven ze het door.
En jij bent het, je went er wel aan.
En ik ben het, Ik zal eraan wennen
Wees niet bang. Ik zal standhouden.
Tot wat verloren is gevonden is en iedereen het in de steek laat.
En Ik zal aan je wennen.
Pak mijn hand en je zult het begrijpen.
Dat de liefde die je maakt de liefde is die je neemt
Als je van iemand houdt, geven ze het door.
Als je van iemand houdt, geven ze het door.
Ooh la la, Ooh la la
Ooh ze gaan het doorgeven, la la
Ooh la la, Ooh la la
Ooh ze gaan het doorgeven, la la
Liefde ... ze gaan het doorgeven.
Liefde ... ze gaan het doorgeven.
Ooh la la, Ooh la, ooh ze gaan het doorgeven, la la
Ooh la la, Ooh la, ooh ze gaan het doorgeven, la la…