The Micropops — Zelda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zelda" van The Micropops.

Songteksten

Zelda she is glowing, way beyond the sun
Across the red horizon, tonight’s the night for fun
I tried to keep my hands straight, picking on these dreams
Zelda she is glowing, way beyond the sun
Across the red horizon, tonight’s the night for fun
I tried to keep my hands straight, picking on these dreams
Dodging every eyessight makes it hard to sing, hard to sing
You look at me, I don’t look back
And when you talk I simply walk
I screw it up and that’s a fact
Oh, 'Cause I’m to silly to see that you do love me
Zelda she is dancing, naked in my dream
I can’t belive I’m sleeping, these limits are extreme
Oh, she really loves me, please don’t ask me why
Calculating chances, am I gonna try, gonna try?
You look at me, I don’t look back
And when you talk I simply walk
I screw it up and that’s a fact
Oh, 'Cause I’m to silly to see that you do love me
You look at me, I don’t look back
And when you talk I simply walk
I screw it up and that’s a fact
You look at me, I don’t look back
And when you talk I simply walk
I screw it up and that’s a fact
You look at me, I don’t look back
And when you talk I simply walk
I screw it up and that’s a fact
Oh, 'Cause I’m to silly to see that you do love me

Songtekstvertaling

Zelda gloeit, ver voorbij de zon.
Over de rode horizon, vanavond is de avond voor de lol.
Ik probeerde m ' n handen recht te houden.
Zelda gloeit, ver voorbij de zon.
Over de rode horizon, vanavond is de avond voor de lol.
Ik probeerde m ' n handen recht te houden.
Elke blik ontwijken maakt het moeilijk om te zingen, moeilijk om te zingen
Als je naar me kijkt, kijk ik niet achterom.
En als je praat loop ik gewoon
Ik verpest het en dat is een feit.
Oh, want ik ben te dom om te zien dat je van me houdt
Zelda danst, naakt in mijn droom
Ik kan niet geloven dat ik slaap, deze grenzen zijn extreem
Oh, ze houdt echt van me, vraag me alsjeblieft niet waarom
Ga ik het proberen, ga ik het proberen?
Als je naar me kijkt, kijk ik niet achterom.
En als je praat loop ik gewoon
Ik verpest het en dat is een feit.
Oh, want ik ben te dom om te zien dat je van me houdt
Als je naar me kijkt, kijk ik niet achterom.
En als je praat loop ik gewoon
Ik verpest het en dat is een feit.
Als je naar me kijkt, kijk ik niet achterom.
En als je praat loop ik gewoon
Ik verpest het en dat is een feit.
Als je naar me kijkt, kijk ik niet achterom.
En als je praat loop ik gewoon
Ik verpest het en dat is een feit.
Oh, want ik ben te dom om te zien dat je van me houdt