The Michael J. Epstein Memorial Library — Lymph Nodes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lymph Nodes" van The Michael J. Epstein Memorial Library.

Songteksten

Lymph nodes are swollen, my tonsils are bleeding
I’m screaming at my reflection
Looking for something, it’s not what I’m seeing
Just the world in reverse direction
I’m not singing for your sympathy, not shivering to stay warm
Just the victim of another graceless action
Lose my voice a million times, if it’ll stop a war
List of victims won’t grow any longer
All that we have left now is screaming
Lymph nodes keep on swelling up, and someday will be cancer
Not far from psychosomatic reaction
Looking for something, it’s not what I’m seeing
Just the world in reverse direction
I’m not singing for your sympathy, not shivering to stay warm
Just the victim of another graceless action
Lose my voice a million times, if it’ll stop a war
List of victims won’t grow any longer
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming

Songtekstvertaling

Lymfeklieren zijn gezwollen, mijn amandelen bloeden.
Ik schreeuw naar mijn spiegelbeeld.
Op zoek naar iets, het is niet wat ik zie.
Alleen de wereld in omgekeerde richting
Ik zing niet voor je sympathie, niet rillen om warm te blijven.
Gewoon het slachtoffer van een andere gracieuze actie.
Verlies mijn stem een miljoen keer, als het een oorlog stopt
De lijst met slachtoffers zal niet langer groeien.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.
Lymfeklieren blijven opzwellen, en op een dag zal kanker zijn
Niet ver van de psychosomatische reactie
Op zoek naar iets, het is niet wat ik zie.
Alleen de wereld in omgekeerde richting
Ik zing niet voor je sympathie, niet rillen om warm te blijven.
Gewoon het slachtoffer van een andere gracieuze actie.
Verlies mijn stem een miljoen keer, als het een oorlog stopt
De lijst met slachtoffers zal niet langer groeien.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.
Alles wat we nu nog hebben is schreeuwen.