The Methadones — Straight Up Pop Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straight Up Pop Song" van The Methadones.
Songteksten
There’s something
I’m trying to say
Play what you want
And let the chips fall where they may
Because I left you
Feeling? smart?
It gives me hope
And it keeps me alive
Keeps me alive
And here’s a Straight-up
Pop song for you
Do what you want with it
I’ll get my? low income track?
And you’ll be talking shit behind my back
'cause a rock song
Is yesterday’s news
For better or worse
It’s who I am and what I do And here’s a Straight-up
Pop song for you
Do what you’d like with it It’s not like your band deserves your big break
Now everything, you say, is sour grapes
Sold your records and guitar
But things had fallen through
Music means a lot to me It must not mean much to you
And here’s a Straight-up
Pop song for you
Some day you’ll consider
And you move on
Songtekstvertaling
Er is iets.
Ik probeer te zeggen
Speel wat je wilt
En laat de chips vallen waar ze kunnen
Omdat ik je verlaten heb.
Gevoel? slim?
Het geeft me hoop.
En het Houdt me in leven
Houdt me in leven.
En hier is een Straight-up
Pop song for you
Doe ermee wat je wilt.
Ik zal mijn? laag inkomen?
En jij praat onzin achter mijn rug om.
'cause a rock song
Is het nieuws van gisteren
In voor-en tegenspoed
Het is wie ik ben en wat ik doe en hier is een eerlijk antwoord
Pop song for you
Doe ermee wat je wilt. het is niet dat je band je grote kans verdient.
Nu is alles, zeg je, zure druiven.
Verkocht je platen en gitaar
Maar de dingen waren er niet door.
Muziek betekent veel voor me.
En hier is een Straight-up
Pop song for you
Op een dag zul je overwegen
En je gaat verder