The Methadones — Over the Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over the Moon" van The Methadones.

Songteksten

Do you see rockets in the sky?*
Sent to the stars for you and I tonight
Her eyes are dreamy
A slice of heaven
I’m left smiling and
Awe struck from above
So far beyond the searchlights
At the speed of sound
A satellite picks her up over the moon
In this moment for what it’s worth
I do believe my girl has left the earth
For a little while
Maybe longer
When she comes back down
We’ll share the news
So far beyond the searchlights
At the speed of sound
A satellite picks her up over the moon
I think she’ll be up there for a while
Because nobody
Ever wants to come down
She’s somewhere over the moon

Songtekstvertaling

Zie je raketten in de lucht?*
Naar de sterren gestuurd voor jou en mij vanavond
Haar ogen zijn dromerig.
Een stukje hemel
Ik blijf glimlachen en
Ontzag van bovenaf
Zo ver voorbij de zoeklichten
Bij de snelheid van het geluid
Een satelliet pikt haar op boven de maan
Op dit moment voor wat het waard is
Ik geloof dat mijn meisje de aarde heeft verlaten.
Voor een tijdje
Misschien langer.
Als ze terugkomt
We zullen het nieuws delen.
Zo ver voorbij de zoeklichten
Bij de snelheid van het geluid
Een satelliet pikt haar op boven de maan
Ik denk dat ze daar een tijdje zal zijn.
Omdat niemand
Wil ooit naar beneden komen
Ze is ergens boven de maan.