The Methadones — Far Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Away" van The Methadones.
Songteksten
I sit here waiting for you to acknowledge me with a greeting or a simple smile
These things I once took for granted now go a long way with me
They can make it all worth while
I hope you’ll listen to what I have to say
You’re so far away now
Everything turns into a game
You’re so far away even though you’re right here next to me
I keep hoping that you’ll let me in
I’ve got this sick feeling in my gut that’s been lingering for weeks
From the things that you have and have not said
Please don’t turn away something I find important to me
Should I roll over and play dead?
Songtekstvertaling
Ik zit hier te wachten tot je me erkent met een groet of een simpele glimlach.
Deze dingen die ik ooit voor lief nam gaan nu een lange weg met mij
Ze kunnen het allemaal de moeite waard maken.
Ik hoop dat je luistert naar wat ik te zeggen heb.
Je bent nu zo ver weg.
Alles verandert in een spel.
Je bent zo ver weg, ook al ben je hier naast me.
Ik blijf hopen dat je me binnen laat.
Ik heb een ziek gevoel in mijn buik dat wekenlang blijft hangen.
Van de dingen die je wel en niet hebt gezegd
Wijs alsjeblieft niet iets af dat ik belangrijk vind.
Moet ik me omdraaien en dood spelen?