The Meteors — Wreckin' Crew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wreckin' Crew" van The Meteors.
Songteksten
Well, it’s night time in the city
Let’s all go out to play
Their ain’t no-one can catch us
Couldn’t stop us anyway
We do just what we want to do
Get outta the way, we’re the Wrecking Crew
The city as you know it’s gone
We’re all that’s left alive
We prowl around the streets in packs
Do what we can to survive
We’re gonna do just what we want to do
Get outta the way, we’re the Wrecking Crew
We’re the Wrecking Crew
We do what we must do
You’ve blown away our lives
Killed our lovers and our wives
If you don’t like our attitude
Pal, you’re out of luck
We’re the Mutant Wrecking Crew
And we don’t give a fuck
We’ll do just what we want to do
Get outta the way, we’re the Wrecking Crew
We’re the Wrecking Crew
We do what we must do
You’ve blown away our lives
Killed our lovers and our wives
Why don’t you come and join us
If you think you’ve got the guts
We’ll all go out and have a real good time
When all the shops are shut
We’re gonna do just what we want to do
Get outta the way, we’re the Wrecking Crew
Songtekstvertaling
Het is nacht in de stad.
Laten we allemaal gaan spelen.
Niemand kan ons pakken.
Kon ons toch niet tegenhouden.
We doen wat we willen.
Aan de kant, wij zijn de Sloopploeg.
De stad zoals je die kent is weg.
Wij zijn het enige dat nog leeft.
We zwerven rond in groepen.
Doe wat we kunnen om te overleven.
We gaan doen wat we willen.
Aan de kant, wij zijn de Sloopploeg.
Wij zijn de Sloopploeg.
We doen wat we moeten doen.
Je hebt ons leven weggeblazen.
Doodde onze geliefden en onze vrouwen
Als je onze houding niet leuk vindt
Vriend, je hebt pech.
Wij zijn de mutant slopers.
En het kan ons geen reet schelen.
We doen wat we willen.
Aan de kant, wij zijn de Sloopploeg.
Wij zijn de Sloopploeg.
We doen wat we moeten doen.
Je hebt ons leven weggeblazen.
Doodde onze geliefden en onze vrouwen
Waarom kom je niet bij ons zitten?
Als je denkt dat je het lef hebt
We gaan allemaal uit en hebben een hele leuke tijd.
Als alle winkels gesloten zijn
We gaan doen wat we willen.
Aan de kant, wij zijn de Sloopploeg.