The Meteors — Papa Jupe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papa Jupe" van The Meteors.
Songteksten
Out in the desert neath the craggy foothills
Jupy sits waiting for his prey to keep still
Mama’s in the kitchen cooking some one
They found a week ago out walking all alone
Bones on the ceiling skins on the floor
The smell of dead meat through a makeshift door
Ruby’s tied pretty outside like a dog
With an old tow chain clamped to a log
(chorus) what you gonna do boys what you gonna do When they come around and they’re looking for you
What you gonna do girls what you gonna do Papa upsetting hungry and he’s coming for you
One happy family cannibal king
Low bred mutant with his brain in a sling
His daddy tried to kill him thought he had done
Just to make sure he left him cooking in the sun
But Jupy didn’t die he was a freak he was strong
Stole him self a hooker just to keep himself warm
They raised mutant kids and taught them good
If it walks crawls shits you can eat it its food
(middle v111)
Shouting and a screaming down from the hills
Here comes the family ready for the kill
Were gonna get you there aint no doubt
No one round here to hear you shout
Pluto mars thems his boys
Vicious and mean and bred to destroy
Pretty little ruby more than half wild
Looks like an angel but the devils child
Killing what the want taking what they need
You can try running but you wont succeed
Out of the sun down from the hills
Feeling real hungry and ready for the kill
Just keep driving down the road
Keep your foot flat down and don’t be slow
don’t stop for nothing no nothing at all
don’t you listen when you hear them call
If you see them coming turn and run away
Or they’ll tear you apart and hear you’ll stay
Cooked up good and pissed right out
No one here to hear you shout.
Songtekstvertaling
In de woestijn bij de craggy foothills
Jupy zit te wachten tot zijn prooi stil is.
Mama is in de keuken iets aan het koken.
Ze vonden een week geleden een wandeling helemaal alleen
Botten op de plafondhuiden op de vloer
De geur van dood vlees door een geïmproviseerde deur
Ruby is mooi vastgebonden buiten als een hond.
Met een oude sleepketting vastgeklemd aan een boomstam
wat ga je doen jongens wat ga je doen als ze langskomen en ze zoeken je
Wat ga je doen meisjes wat ga je doen Papa maakt je van streek honger en hij komt voor jou
Een gelukkige familie kannibaal koning
Laag gefokte mutant met zijn hersenen in een mitella
Zijn vader probeerde hem te vermoorden dacht dat hij het gedaan had.
Om zeker te zijn dat hij in de zon stond te koken.
Maar Jupy stierf niet hij was een freak hij was sterk
Stal hem zelf een hoer om zichzelf warm te houden.
Ze hebben mutanten opgevoed en ze goed geleerd.
Als hij loopt, kun je z ' n eten opeten.
(Midden v111)
Schreeuwen en schreeuwen vanuit de heuvels
Hier komt de familie klaar voor de moord
We gaan je daar zonder twijfel heen brengen.
Niemand hier om je te horen schreeuwen.
Pluto mars is zijn jongens.
Gemeen en gemeen en gefokt om te vernietigen
Mooie kleine robijn meer dan half wild
Ziet eruit als een engel maar de duivelskind
Doden wat ze willen nemen wat ze nodig hebben
Je kunt proberen te vluchten, maar je zal niet slagen.
Uit de zon naar beneden vanuit de heuvels
Ik voel me hongerig en klaar voor de moord.
Gewoon blijven rijden over de weg
Hou je voet plat en niet te langzaam.
stop niet voor niets, helemaal niets.
luister niet als je ze hoort roepen.
Als jij hen ziet komen, draai je dan om en ren weg.
Of ze zullen je verscheuren en horen dat je blijft
Goed en kwaad gemaakt.
Niemand hier om je te horen schreeuwen.