The Meteors — I Hate People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hate People" van The Meteors.

Songteksten

God I wish that I could hide away
And find a wall to bang my brains
I’m living in a fantasy, a nightmare dream… reality
People ride about all day
In metal boxes made away
I wish that they would drop the bomb
And kill these cunts that don’t belong
I hate people… I hate the human race
I hate people… I hate your ugly face
I hate people… I hate your fucking mess
I hate people… and they hate me
My mother thinks that I am a jerk
Because I hate my bleeding work
Be like your daddy he’s sincere
But don’t be true… or you’ll be queer
I’m working at my 9 to 5
With boring cunts that give me jibe
Their talking of the love they give
They never give… they never give
I hate people… I hate the human race
I hate people… I hate your ugly face
I hate people… I hate the mess
I hate people… and they hate me

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik me kon verstoppen.
En een muur vinden om mijn hersenen te slaan
Ik leef in een fantasie, een nachtmerrie droom ... realiteit
Mensen rijden de hele dag rond.
In dozen van metaal, opgemaakt voor de verkoop in het klein
Ik wou dat ze de bom lieten vallen.
En dood die klootzakken die hier niet thuishoren.
Ik haat mensen... Ik haat het menselijk ras.
Ik haat mensen... Ik haat je lelijke gezicht.
Ik haat mensen.
Ik haat mensen... en ze haten me.
Mijn moeder denkt dat ik een eikel ben.
Omdat ik mijn werk haat.
Wees zoals je vader. hij is oprecht.
Maar wees niet waar... of je zult homo zijn.
Ik werk van 9 tot 5.
Met saaie kutjes die me een jibe geven.
Hun praten over de liefde die ze geven
Ze geven nooit ... ze geven nooit
Ik haat mensen... Ik haat het menselijk ras.
Ik haat mensen... Ik haat je lelijke gezicht.
Ik haat mensen.
Ik haat mensen... en ze haten me.