The Meteors — I Could Kill You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Kill You" van The Meteors.
Songteksten
I don’t eat or sleep no more just pace around
Banging my head on the wall just to hear the sound
Can’t hold myself together falling apart
We used to be forever now you broke my heart
And I could kill you for what you’ve done to me The walls are closing in its even darker than before
Only thing I can hear is when you slammed the door
Just how your pretty face cut me to the bone
No rhyme or reason you left me all alone
I could kill you for what you’ve done to me Then I remember every thing we’ve done
Despite myself I still love you you’re the one
We’re fucked right up right now got to keep control
don’t keep on digging deeper, deeper down the hole
My heart is fighting with the voices in my head
I gotta let you go or we’ll both end up dead
I could kill you for what you’ve done to me Then I remember every thing we’ve done
Despite myself I still love you you’re the one
Then I remember how you made me smile
But I remember you ain’t done that for a while.
Songtekstvertaling
Ik eet of slaap niet meer, loop maar wat rond.
Mijn hoofd tegen de muur slaan om het geluid te horen.
Ik kan mezelf niet bij elkaar houden door uit elkaar te vallen.
We waren voor altijd nu heb je mijn hart gebroken
En ik kan je vermoorden voor wat je me hebt aangedaan. de muren sluiten nog donkerder dan voorheen.
Het enige wat ik kan horen is wanneer je de deur dichtsloeg.
Hoe je mooie gezicht me tot op het bot sneed.
Geen rijm of reden waarom je me alleen liet
Ik kan je vermoorden voor wat je me hebt aangedaan. dan herinner ik me alles wat we hebben gedaan.
Ondanks mezelf hou ik nog steeds van je Jij bent degene
We zijn naar de klote. we moeten de controle houden.
blijf niet dieper graven, dieper het gat in.
Mijn hart vecht met de stemmen in mijn hoofd
Ik moet je laten gaan of we gaan er allebei aan.
Ik kan je vermoorden voor wat je me hebt aangedaan. dan herinner ik me alles wat we hebben gedaan.
Ondanks mezelf hou ik nog steeds van je Jij bent degene
Dan herinner ik me hoe je me liet lachen.
Maar ik herinner me dat je dat al een tijdje niet hebt gedaan.