The Meteors — Down And Dirty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down And Dirty" van The Meteors.

Songteksten

Well just road in from hell tonite
Looking for a fuck maybe for a fight
Got my evil eye on a chick
She got me three legged
Im kinda love sick
Hey baby shake your pretty ass on over here
Lets get down and dirty
Come on dance with the devil tonite
Dont waste your time with little boys
Jump it on over and be my toy
Lets get evil once for real
I got trix that`ll make you squeal
Ill run you around the fucking world and
I will drag you home again
Lets get down and dirty
Come on dance with the devil tonite
Hell I know what you dressed up for
Looking like a zombie whore
Thats gonna win you a prize
First time you look in my eyes
I hope you know what youre doin
Cos believe me I do
Just get down and dirty
Come on dance with the devil tonite
Im gonna rock your fuckin world
Im gonna have you shakin girl
When you wake up Ill be gone
Back to hell where I belong
For the rest of your life
You gonna be screaming my name
So lets get down and dirty
Come on dance with the devil tonite
Dance with the devil tonite

Songtekstvertaling

Nou, gewoon weg van hell tonite
Op zoek naar een wip misschien voor een gevecht
Ik hou een meid in de gaten.
Ze heeft me drie benen gegeven.
Ik ben een beetje verliefd.
Hey baby schud je mooie kont hier
Laten we gaan liggen en vies worden.
Kom op dans met de duivel tonite
Verspil je tijd niet met kleine jongens.
Spring erop en wees mijn speeltje
Laten we eens echt kwaad worden.
Ik heb trix waardoor je gaat gillen.
Ik zal je de hele wereld rondrijden en
Ik sleep je weer naar huis.
Laten we gaan liggen en vies worden.
Kom op dans met de duivel tonite
Ik weet niet waar je je voor verkleed hebt.
Je ziet eruit als een zombie-hoer.
Dat gaat je een prijs winnen
De eerste keer dat je in mijn ogen kijkt
Ik hoop dat je weet wat je doet.
Want geloof me, dat doe ik.
Ga liggen en smeer ' m.
Kom op dans met de duivel tonite
Ik ga je verdomde wereld rocken
Ik laat je shakin meisje
Als je wakker wordt, ben ik weg.
Terug naar de hel waar ik thuishoor
Voor de rest van je leven
Je gaat mijn naam schreeuwen.
Dus laten we naar beneden en vuil
Kom op dans met de duivel tonite
Dans met de duivel tonite