The Meteors — Black Black Nite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Black Nite" van The Meteors.
Songteksten
On a moonless Night I took a look at the road
Rolled the dice and said of we go
Grabbed my stuff and the rest of the crew
Where the Fuck were going well none of us knew
It just looks right and we can’t fight it
Well be alright boys coz it’s a
Black Black Night
So I kicked up my cycle and it barked like a dog
Spitting flames from the pipes like lightning in the fog
Shouting at my baby to hold on tight
She’s got her claws in my belt so she’ll be alright
The whole tribes running now should be some fun somehow
What ever’s coming now Fuck it
It’s a Black Black Night
We live for reasons most don’t understand
We’re on a dark road and its out of our hands
Hey Fuck the world boys love or hate at least they know our names
We’ll burn in Hell boys ain’t that the point of the game
Here we come folks hell on wheels
You better lock your doors when you hear the tyres squeal and if your luck
holds out we’ll burn on through we own the road now chaos on the go now its all
we know now
And it’s a Black Black Night
Songtekstvertaling
Op een maanloze nacht keek ik naar de weg
De dobbelsteen gegooid en gezegd dat we gaan
Pakte mijn spullen en de rest van de bemanning.
Waar de Fuck ging goed niemand van ons wist
Het ziet er goed uit en we kunnen er niet tegen vechten.
Het komt goed, jongens.
Zwarte Nacht
Dus ik trapte mijn cyclus op en het blafte als een hond
Het spuugt vlammen uit de pijpen als bliksem in de mist
Schreeuwen naar mijn baby om stevig vast te houden
Ze heeft haar klauwen in mijn riem, dus het komt wel goed met haar.
De hele stammen die nu rennen, zouden op de een of andere manier leuk moeten zijn.
Wat komt er nu?
Het is een zwarte zwarte nacht
We leven om redenen die de meesten niet begrijpen
We zijn op een donkere weg en het is uit onze handen
Hé Fuck de wereld jongens houden of haten tenminste ze kennen onze Namen
We zullen branden in de hel jongens is dat niet het punt van het spel
Hier komen we mensen hel op wielen
Je kunt beter je deuren op slot doen als je de banden hoort piepen en als je geluk hebt
we branden Door, we bezitten de weg nu chaos op de weg nu is het allemaal
we weten het nu
En het is een zwarte nacht