The Mescaline Babies — Gehenna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gehenna" van The Mescaline Babies.
Songteksten
The sky is purple shaded
Of ultraviolet rays
The nuclear sun once came
And took our fevered sons away
At first, the cold war came
It caught us unaware
And before we could discern,
We doomed the human race to death
We’ve been so greedy and now
We’re agonizing through our dust
Crackling thunders,
The sound of our nuclear dusk
A new sun has set,
Uncaring 'bout our faults
And 'bout our dying breed
Uncaring 'bout our worthless needs
Another day, still the same
Walking on the nuclear plains
Hour by hour, waiting
For death to take us all away
Dried out rivers, poisoned air
Slags and worms everywhere
Dust and radiations
This is our prophecy
We’ve disowned everything
We’re sons of truth
We took what we deserved,
There’s nothing left to do.
The nuclear sun has come,
The nuclear sun we called for,
The Hell we summoned
We’re victims and assassins
The nuclear sun has come,
The nuclear sun we called for,
The Hell we’ve recreated,
The reaper we created
We’ve disowned everything
We’re sons of truth
We took what we deserved,
There’s nothing left to do.
Blood is no more valuable
Blood is no more valuable
Blood is no more valuable
Blood is no more valuable
Songtekstvertaling
De hemel is paars.
Van ultraviolette stralen
De nucleaire zon kwam eens
En nam onze koortsige zonen weg
Eerst kwam de Koude Oorlog.
Het betrapte ons onbewust.
En voordat we konden onderscheiden,
We hebben het menselijk ras tot de dood veroordeeld.
We zijn zo hebberig geweest en nu
We kwellen ons door ons stof.
Knetterende donderslagen,
Het geluid van onze nucleaire schemering
Een nieuwe zon is ondergegaan,
Onverschillig over onze fouten
En over ons uitstervende ras.
Onverschillig over onze waardeloze behoeften
Een andere dag, nog steeds hetzelfde.
Wandelen over de nucleaire vlakten
Uur na uur, wachtend
Voor de dood om ons allemaal weg te nemen.
Uitgedroogde rivieren, vergiftigde lucht
Overal slakken en wormen
Stof en straling
Dit is onze voorspelling.
We hebben alles onterfd.
We zijn zonen van de waarheid.
We namen wat we verdienden.,
Er is niets meer te doen.
De nucleaire zon is gekomen,
De nucleaire zon waar we om vroegen,
Wat hebben we ontboden?
We zijn slachtoffers en moordenaars.
De nucleaire zon is gekomen,
De nucleaire zon waar we om vroegen,
De hel die we opnieuw hebben opgebouwd,
The reaper we created
We hebben alles onterfd.
We zijn zonen van de waarheid.
We namen wat we verdienden.,
Er is niets meer te doen.
Bloed is niet meer waardevol.
Bloed is niet meer waardevol.
Bloed is niet meer waardevol.
Bloed is niet meer waardevol.