The Mercury Tree — Down the Pipe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down the Pipe" van The Mercury Tree.
Songteksten
I’m looking down on the grids
Looking down on the game
How the building walls hide
All the zombies inside with their eyes glazed
I arise eyes ablaze
Others said they thought it best
Best if I work on my own
So yes, I spend a lot of time alone
In a blue Nomex jumpsuit
White noise of the engine drone
This design is my own
Built to carry two souls
Rise in the night
You can see by my flashlight beam
Can’t deny it’s my flying machine
So put that in the hat
That you wore when you called it
A loser’s pipe dream
Cause I’m taking you down the pipe with me
I’m taking you down the pipe with me
Arms reaching in every side
Everyone wants to take your seat
Beat them back, throw the latch
Sorry there’s just no spare air
Hold on as I turn the key
As I’m taking you down the pipe with me
I’m taking you down the pipe with me
I’m looking down on the flames from suborbital space
As I try not to think of what’s gone
Just the future
And I see the future in your face
As I’m taking you down the pipe with me
Though we may not be alive to see
I’m taking you down the pipe with me
Songtekstvertaling
Ik kijk naar beneden op de roosters
Neerkijkend op het spel
Hoe de muren van het gebouw zich verbergen
Alle zombies binnen met glazige ogen
Ik sta op ogen in vuur en vlam
Anderen zeiden dat ze het het beste vonden.
Het beste als ik alleen werk.
Dus ja, ik breng veel tijd alleen door.
In een blauwe Nomex jumpsuit
Wit geluid van de motordrone
Dit ontwerp is van mij.
Gebouwd om twee zielen te dragen
Rise in the night
Je ziet aan mijn zaklamp.
Ik kan niet ontkennen dat het mijn vliegmachine is.
Dus stop dat in de hoed.
Die je droeg toen je het noemde.
De droom van een verliezer
Want ik neem je mee de pijp uit.
Ik neem je mee de pijp uit.
Armen reiken aan elke kant
Iedereen wil gaan zitten.
Sla ze terug, gooi de klink
Sorry, er is geen vrije lucht.
Hou je vast als ik de sleutel draai.
Ik neem je mee de pijp uit.
Ik neem je mee de pijp uit.
Ik kijk neer op de vlammen vanuit suborbitale ruimte.
Als ik probeer niet te denken aan wat er weg is
Alleen de toekomst
En ik zie de toekomst in je gezicht
Ik neem je mee de pijp uit.
Hoewel we misschien niet in leven zijn om te zien
Ik neem je mee de pijp uit.