The Mercury Tree — Cephalopod songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cephalopod" van The Mercury Tree.
Songteksten
Was it a crime?
I’ve done my time
Never applied for a license
Who did I serve?
I had some nerve
I must deserve the violent silence
Cephalopod
What a giant head you’ve got
Remarkable in size
All the suckers stream behind
And don’t they have to
For you to be satisfied?
And in your grasp you
Drag us far beneath the tide
What does it gain you?
What does it gain you?
Who can contain you when you rise?
Cephalopod
Empirically you may be flawed
But here you make the laws
The darkness babbles its applause
Did I offend you
With my marvel and my awe?
I tried to lend you
A mounting plate upon my wall
What did it gain me?
What did it gain me?
It always pained me to hear your call
My bones lie at the bottom of the sea
My bones lie at the bottom of the sea
Now that you’ve no further use for me
You only think about your cephalopod
You only think about your cephalopod
Watching from the bottom’s where I’ll be
Songtekstvertaling
Was het een misdaad?
Ik heb mijn tijd uitgezeten.
Nooit een licentie aangevraagd
Wie heb ik gediend?
Ik had wel lef.
Ik moet de gewelddadige stilte verdienen.
Koppotigen
Wat een enorm hoofd heb je.
Opmerkelijk groot
Alle zuigers stromen achter
En moeten ze dat niet doen?
Om tevreden te zijn?
En in jouw greep
Sleep ons ver onder het getij.
Wat win je ermee?
Wat win je ermee?
Wie kan je in bedwang houden als je opstaat?
Koppotigen
Empirisch kun je gebrekkig zijn
Maar hier maak je de wetten.
De duisternis babbelt zijn applaus
Heb ik je beledigd?
Met mijn wonder en mijn ontzag?
Ik probeerde je te lenen.
Een montageplaat op mijn muur
Wat heeft het me opgeleverd?
Wat heeft het me opgeleverd?
Het deed me altijd pijn om je roep te horen.
Mijn botten liggen op de bodem van de zee
Mijn botten liggen op de bodem van de zee
Nu je me niet meer nodig hebt
Je denkt alleen aan je koppotigen.
Je denkt alleen aan je koppotigen.
Kijken vanaf de bodem is waar ik zal zijn