The Menzingers — Lilith Avi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lilith Avi" van The Menzingers.
Songteksten
Won’t you meet me in the garden?
Some call it eden, (We're) sharing roles
You were tempted by the serpent man
While I was busy on a cell phone closing the deal
Call out my name, I’ve seem to forget it I lost my name tag, sinner seminar
You were tempted by the serpent man
While I was busy on a cell phone closing the deal
Call out my name, I’m wasting away
Over a flicker of time
Broke and busted fool, now I know what it feels like
The gods are pickin' steel on the radio
Next to the preachers trying to teach us of the fires below
I’m not going back to extremes
So we’ll drag this asphalt river for the body of a story untold
Hey little girl, won’t you marry me?
I’m feeling so alone. I know why
Hey little girl, won’t you stay away?
I might lose my best friend, I’m losing my best friend,
I lost my best friend to your cause
Now I hear that lonesome song
Now I feel my legs touch the ground
Songtekstvertaling
Kom je niet naar de tuin?
Sommigen noemen het eden, we delen rollen.
Je werd verleid door de serpent man.
Terwijl ik bezig was met een mobiele telefoon om de deal te sluiten.
Roep mijn naam, Ik ben het vergeten Ik ben mijn naamplaatje kwijt, zondaar seminar
Je werd verleid door de serpent man.
Terwijl ik bezig was met een mobiele telefoon om de deal te sluiten.
Roep mijn naam, Ik ben aan het wegkwijnen
Over een flikkering van tijd
Blut en gek, nu Weet ik hoe het voelt.
De goden plukken staal op de radio.
Naast de predikers die ons proberen te leren over de branden beneden
Ik ga niet terug naar extremen.
Dus we slepen deze asfaltrivier naar het lichaam van een onvertaald verhaal
Kleine meid, wil je niet met me trouwen?
Ik voel me zo alleen. Ik weet waarom.
Hé kleine meid, wil je niet wegblijven?
Ik kan mijn beste vriend verliezen, Ik verlies mijn beste vriend,
Ik verloor mijn beste vriend aan jouw zaak.
Nu hoor ik dat eenzame lied
Nu voel ik mijn benen de grond raken