The Meltones — White Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Christmas" van The Meltones.
Songteksten
I’m dreaming of a white Christmas
just like the ones I used to know
where the treetops glisten and children listen
to hear sleighbells in the snow
I’m dreaming of a white Christmas
with every Christmas card I write
may your days be merry and bright
and may all your Christmases be white
Seems like only yesterday
we enjoyed the month of May
and it was summertime, what a time
But the seasons change my sweet
kids are singing in the street
and its been a year since we spent a Christmas eve
I’m dreaming of a white Christmas
with every Christmas card I write
may your days be merry and bright
and may all your Christmases be white
(silent night, holy night)
Songtekstvertaling
Ik droom van een witte kerst
net als degene die ik vroeger kende.
waar de boomtoppen glinsteren en kinderen luisteren
om sleebigells in de sneeuw te horen
Ik droom van een witte kerst
met elke kerstkaart die ik schrijf
Moge uw dagen vrolijk en helder zijn.
en moge al je Kerstmissen wit zijn.
Het lijkt wel gisteren.
we hebben genoten van de maand Mei.
en het was zomer, wat een tijd
Maar de seizoenen veranderen mijn lief
kinderen zingen op straat
en het is een jaar geleden dat we een kerstavond doorbrachten
Ik droom van een witte kerst
met elke kerstkaart die ik schrijf
Moge uw dagen vrolijk en helder zijn.
en moge al je Kerstmissen wit zijn.
(Stille Nacht, heilige nacht)