The Meantraitors — We're Going Wild Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Going Wild Tonight" van The Meantraitors.
Songteksten
Daddy, I smell, your trouble returns
Pissed (sick), while your mind is clear
Mammy, I feel, you count the dawns
But the answer’s near
We stay out the way the reality goes
Standing as proud as mean
We don’t pose while we’re breaking the doors
Who won’t let us in?
We’re going wild tonight!
Grandma, your puny life made you sick
Gone, as you had to die
Brother, your brain is getting too thick
Of your boring lie.
Songtekstvertaling
Papa, ik ruik je problemen.
Boos, terwijl je geest helder is
Mammie, ik voel dat je de dawns meetelt.
Maar het antwoord is dichtbij.
We blijven weg zoals de realiteit gaat
Zo trots als gemeen
We poseren niet terwijl we de deuren openbreken.
Wie laat ons niet binnen?
We gaan uit ons dak vanavond!
Oma, je kleine leven maakte je ziek.
Weg, toen je moest sterven.
Broeder, je hersenen worden te dik.
Van je saaie leugen.