The Meads of Asphodel — The Man Who Killed for God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man Who Killed for God" van The Meads of Asphodel.
Songteksten
When the dead cease to dream
& nameless stones
become the graves of you and me flowers of frost
wither to ash
where yawning flames
carve our faces in the clay
cum in me and set the world free
for a moment in time
together are we.
Everybody wants to go to heaven
But nobody wants to die
Except the man who killed for god
Look upon the faithless
The forsaken tindered corpse
Here is the joy of murder
And the sweet smell of cremation
This man who killed for god
Who walks where dearth is king
Who gives us blood and flame
And all that terror can bring
Songtekstvertaling
Als de doden ophouden te dromen
& naamloze stenen
word de graven van jou en mij bloemen van de vorst
verwelkt tot as
waar geeuwende vlammen
snij onze gezichten in de klei.
cum in me and set the world free
voor een moment in de tijd
samen zijn we.
Iedereen wil naar de hemel.
Maar niemand wil sterven.
Behalve degene die voor Allah doodde.
Kijk naar de ongelovigen.
Het verlaten getinte lijk
Hier is de vreugde van moord.
En de zoete geur van crematie
Deze man die voor god doodde.
Wie loopt waar dearth koning is
Wie geeft ons bloed en vuur
En al die terreur kan brengen