The Mayfield Four — Shuddershell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shuddershell" van The Mayfield Four.
Songteksten
To me you are the warmest season
You have always been the brightest sun
These cliches will not be spoken
I’d choke on my lead tongue
So self aware it’s a burden
Forever crippled by the tendency
Please evict me from this shuddershell
So I can speak
This is so frustrating
I don’t know what I’m saying
This loss for words seems
To burrow deeper everyday
I’m so misunderstood
Cannot relay the good
That’s stranded deep inside
'Cause next to you
I’m at a loss for words
Don’t confuse this for confession
Or as a plea for sympathy
It’s just a window to soul bound
By all my insecurity
Songtekstvertaling
Voor mij ben je het warmste seizoen
Je bent altijd de helderste zon geweest.
Deze clichés zullen niet worden gesproken
Ik zou stikken in mijn loden tong
Zo zelfbewust dat het een last is.
Voor altijd verlamd door de neiging
Zet me alsjeblieft uit deze huiveringwekkende ...
Dus ik kan spreken.
Dit is zo frustrerend.
Ik weet niet wat ik zeg.
Dit verlies aan woorden lijkt
Om elke dag dieper te graven.
Ik word zo verkeerd begrepen.
Kan het goede niet doorgeven
Dat is diep van binnen gestrand
Want naast jou
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Verwar dit niet met een bekentenis.
Of als een pleidooi voor sympathie
Het is slechts een venster naar de ziel gebonden
Door al mijn onzekerheid